同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????«¡R???????????????????«¡R???????????????????«¡R????????????????????«¡R??????????????«¡R???????????????????«¡R??????????????«¡R????????????????????????«¡R?????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????«¡R???????????????????«¡R???????????????????«¡R????????????????????«¡R??????????????«¡R???????????????????«¡R??????????????«¡R????????????????????????«¡R?????????????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????将｡R???????????????????将｡R???????????????????将｡R????????????????????将｡R??????????????将｡R???????????????????将｡R??????????????将｡R????????????????????????将｡R?????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????将｡R???????????????????将｡R???????????????????将｡R????????????????????将｡R??????????????将｡R???????????????????将｡R??????????????将｡R????????????????????????将｡R?????????????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????áR???????????????????áR???????????????????áR????????????????????áR??????????????áR???????????????????áR??????????????áR????????????????????????áR?????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????áR???????????????????áR???????????????????áR????????????????????áR??????????????áR???????????????????áR??????????????áR????????????????????????áR?????????????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????????R??????????????????????R??????????????????????R???????????????????????R?????????????????R??????????????????????R?????????????????R???????????????????????????R?????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????????R??????????????????????R??????????????????????R???????????????????????R?????????????????R??????????????????????R?????????????????R???????????????????????????R?????????????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????룶좷???????????????????룶좷???????????????????룶좷????????????????????룶좷??????????????룶좷???????????????????룶좷??????????????룶좷????????????????????????룶좷?????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????룶좷???????????????????룶좷???????????????????룶좷????????????????????룶좷??????????????룶좷???????????????????룶좷??????????????룶좷????????????????????????룶좷?????????????i???? |