同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa2f93f3f3f8fa2c43f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa2f93f3f3f8fa2c43f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????¢ð¡ë????¡ë???¢î?¢ù???¢Ä???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????¢ð¡ë????¡ë???¢î?¢ù???¢Ä???i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa2f93f3f3f8fa2c43f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa2f93f3f3f8fa2c43f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????召????｡???召?｢???召ﾄ???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????召????｡???召?｢???召ﾄ???i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa2f93f3f3f8fa2c43f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa2f93f3f3f8fa2c43f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????¤°????°???®?¶???¿???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????¤°????°???®?¶???¿???i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa2f93f3f3f8fa2c43f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa2f93f3f3f8fa2c43f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????????????????????????????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa2f93f3f3f8fa2c43f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa2f93f3f3f8fa2c43f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????룫靜熉???〓???룫荏????룫츳??i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????룫靜熉???〓???룫荏????룫츳??i???? |