同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13feeb13f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3f3feec13f3f8eafecb43f8ebd3f3f3feec13f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13feeb13f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3f3feec13f3f8eafecb43f8ebd3f3f3feec13f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????îÁ?î±????¯??¬??????¯??¬?????îÁ??¯ì´?½???îÁ????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????îÁ?î±????¯??¬??????¯??¬?????îÁ??¯ì´?½???îÁ????i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13feeb13f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3f3feec13f3f8eafecb43f8ebd3f3f3feec13f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13feeb13f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3f3feec13f3f8eafecb43f8ebd3f3f3feec13f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????錝?鉷??鉀而??識??汐????鉀而??識??汐?????錝??識??漆???錝????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????錝?鉷??鉀而??識??汐????鉀而??識??汐?????錝??識??漆???錝????i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13feeb13f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3f3feec13f3f8eafecb43f8ebd3f3f3feec13f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13feeb13f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3f3feec13f3f8eafecb43f8ebd3f3f3feec13f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????鄙?遽??遘ァ??ッ??ャ????遘ァ??ッ??ャ?????鄙??ッ豐?ス???鄙????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????鄙?遽??遘ァ??ッ??ャ????遘ァ??ッ??ャ?????鄙??ッ豐?ス???鄙????i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13feeb13f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3f3feec13f3f8eafecb43f8ebd3f3f3feec13f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13feeb13f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3f3feec13f3f8eafecb43f8ebd3f3f3feec13f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13feeb13f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3f3feec13f3f8eafecb43f8ebd3f3f3feec13f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13feeb13f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3feea98ea73f3f8eaf3f3f8eac3f3f3f3f3feec13f3f8eafecb43f8ebd3f3f3feec13f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????沮?齋??梓렒??렞??렗????梓렒??렞??렗?????沮??렞珥?렰???沮????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????沮?齋??梓렒??렞??렗????梓렒??렞??렗?????沮??렞珥?렰???沮????i???? |