同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813fe7af803fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3f3fe7bf813fec88afe6b283efbd9d3f3f3fe7bf813f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813fe7af803fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3f3fe7bf813fec88afe6b283efbd9d3f3f3fe7bf813f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????ç¿?ç¯?秧ê´ç¯ì¬????秧ê´ç¯ì¬?????ç¿?ì¯æ²ï½???ç¿????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????ç¿?ç¯?秧ê´ç¯ì¬????秧ê´ç¯ì¬?????ç¿?ì¯æ²ï½???ç¿????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813fe7af803fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3f3fe7bf813fec88afe6b283efbd9d3f3f3fe7bf813f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813fe7af803fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3f3fe7bf813fec88afe6b283efbd9d3f3f3fe7bf813f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????鄙?遽??遘ｧ??ｯ??ｬ????遘ｧ??ｯ??ｬ?????鄙??ｯ豐?ｽ???鄙????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????鄙?遽??遘ｧ??ｯ??ｬ????遘ｧ??ｯ??ｬ?????鄙??ｯ豐?ｽ???鄙????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813fe7af803fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3f3fe7bf813fec88afe6b283efbd9d3f3f3fe7bf813f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813fe7af803fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3f3fe7bf813fec88afe6b283efbd9d3f3f3fe7bf813f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????膺??膀??腱ш?膀??????腱ш?膀???????膺?????鐔????膺?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????膺??膀??腱ш?膀??????腱ш?膀???????膺?????鐔????膺?????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813fe7af803fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3f3fe7bf813fec88afe6b283efbd9d3f3f3fe7bf813f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813fe7af803fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3f3fe7bf813fec88afe6b283efbd9d3f3f3fe7bf813f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????翁?節?秧괄節쐬????秧괄節쐬?????翁?숯沃｝???翁????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????翁?節?秧괄節쐬????秧괄節쐬?????翁?숯沃｝???翁????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813fe7af803fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3f3fe7bf813fec88afe6b283efbd9d3f3f3fe7bf813f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf813fe7af803fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3fe7a7a7eab484e7af80ec90ac3f3f3f3f3fe7bf813fec88afe6b283efbd9d3f3f3fe7bf813f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????玲?影??燁㏐큵影?依????燁㏐큵影?依?????玲?飮?쾬節쒨??玲????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????玲?影??燁㏐큵影?依????燁㏐큵影?依?????玲?飮?쾬節쒨??玲????i???? |