同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf3fe7af3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3f3fe7bf3f3fafe6b23fbd3f3f3fe7bf3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf3fe7af3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3f3fe7bf3f3fafe6b23fbd3f3f3fe7bf3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????ç¿?ç¯??秧??¯??¬????秧??¯??¬?????ç¿??¯æ²?½???ç¿????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????ç¿?ç¯??秧??¯??¬????秧??¯??¬?????ç¿??¯æ²?½???ç¿????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf3fe7af3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3f3fe7bf3f3fafe6b23fbd3f3f3fe7bf3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf3fe7af3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3f3fe7bf3f3fafe6b23fbd3f3f3fe7bf3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????鄙?遽??遘ｧ??ｯ??ｬ????遘ｧ??ｯ??ｬ?????鄙??ｯ豐?ｽ???鄙????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????鄙?遽??遘ｧ??ｯ??ｬ????遘ｧ??ｯ??ｬ?????鄙??ｯ豐?ｽ???鄙????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf3fe7af3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3f3fe7bf3f3fafe6b23fbd3f3f3fe7bf3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf3fe7af3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3f3fe7bf3f3fafe6b23fbd3f3f3fe7bf3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????膺?膀??腱????????腱?????????膺???????膺????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????膺?膀??腱????????腱?????????膺???????膺????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf3fe7af3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3f3fe7bf3f3fafe6b23fbd3f3f3fe7bf3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf3fe7af3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3f3fe7bf3f3fafe6b23fbd3f3f3fe7bf3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????秧??????????秧??????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????秧??????????秧??????????????????????????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf3fe7af3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3f3fe7bf3f3fafe6b23fbd3f3f3fe7bf3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf3fe7af3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3fe7a7a73f3faf3f3fac3f3f3f3f3fe7bf3f3fafe6b23fbd3f3f3fe7bf3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????玲?影??燁????????燁?????????玲???깰숫??玲????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????玲?影??燁????????燁?????????玲???깰숫??玲????i???? |