同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa5e43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4caf6a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa5e43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4caf6a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????ªÄõÊ¥ä???ªÄ???????????ªÄÊö¥ä??????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????ªÄõÊ¥ä???ªÄ???????????ªÄÊö¥ä??????????i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa5e43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4caf6a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa5e43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4caf6a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????ェト・???ェト???????????ェトハ??????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????ェト・???ェト???????????ェトハ??????????i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa5e43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4caf6a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa5e43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4caf6a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????????ヤ????????????????峰ヤ??????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????????ヤ????????????????峰ヤ??????????i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa5e43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4caf6a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa5e43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4caf6a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????????ʥ?????????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????ʥ?????????????????????????????????i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa5e43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4caf6a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa5e43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4caf6a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????つ催δ???つ???????????つ甘δ??????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????つ催δ???つ???????????つ甘δ??????????i???? |