同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f90df3fe25e3f90df3f3f3f3f3fe25e3f90df3f3f3f3f3f3f89a53f3f978081703f3f3f89a53f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f90df3fe25e3f90df3f3f3f3f3fe25e3f90df3f3f3f3f3f3f89a53f3f978081703f3f3f89a53f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????¥?ß?â^?ß?????â^?ß??????¥??p???¥????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????¥?ß?â^?ß?????â^?ß??????¥??p???¥????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f90df3fe25e3f90df3f3f3f3f3fe25e3f90df3f3f3f3f3f3f89a53f3f978081703f3f3f89a53f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f90df3fe25e3f90df3f3f3f3f3fe25e3f90df3f3f3f3f3f3f89a53f3f978081703f3f3f89a53f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????翁?節?秧?節?????秧?節??????翁??沃｝???翁????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????翁?節?秧?節?????秧?節??????翁??沃｝???翁????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f90df3fe25e3f90df3f3f3f3f3fe25e3f90df3f3f3f3f3f3f89a53f3f978081703f3f3f89a53f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f90df3fe25e3f90df3f3f3f3f3fe25e3f90df3f3f3f3f3f3f89a53f3f978081703f3f3f89a53f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????????????????????????????????p????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????????????????????????????p????????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f90df3fe25e3f90df3f3f3f3f3fe25e3f90df3f3f3f3f3f3f89a53f3f978081703f3f3f89a53f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f90df3fe25e3f90df3f3f3f3f3fe25e3f90df3f3f3f3f3f3f89a53f3f978081703f3f3f89a53f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????????????^?????????^????????????????p?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????????^?????????^????????????????p?????????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f90df3fe25e3f90df3f3f3f3f3fe25e3f90df3f3f3f3f3f3f89a53f3f978081703f3f3f89a53f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f90df3fe25e3f90df3f3f3f3f3fe25e3f90df3f3f3f3f3f3f89a53f3f978081703f3f3f89a53f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????돟?먢?消?먢?????消?먢??????돟???걈???돟????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????돟?먢?消?먢?????消?먢??????돟???걈???돟????i???? |