同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3feedaa4d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3feedaa4d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????¤¿?îÚ¤Ø???????????¤¿?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????¤¿?îÚ¤Ø???????????¤¿?????????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3feedaa4d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3feedaa4d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????､ｿ?飯､ﾘ???????????､ｿ?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????､ｿ?飯､ﾘ???????????､ｿ?????????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3feedaa4d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3feedaa4d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????た?釐へ???????????た?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????た?釐へ???????????た?????????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3feedaa4d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3feedaa4d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????ڤ???????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????ڤ???????????????????????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3feedaa4d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3feedaa4d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????ㅏ?狄ㅨ???????????ㅏ?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????ㅏ?狄ㅨ???????????ㅏ?????????i???? |