同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????¢¥?????L???????????¢¥?????L????????¢¥?????????????¢¥???????????????¢¥????????????¢¥??????????????????¢¥?????L?????????????¢¥?????L?????????¢¥?????L?????????¢¥?????L?????????¢¥?????L????????¢¥?????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????¢¥?????L???????????¢¥?????L????????¢¥?????????????¢¥???????????????¢¥????????????¢¥??????????????????¢¥?????L?????????????¢¥?????L?????????¢¥?????L?????????¢¥?????L?????????¢¥?????L????????¢¥?????j???i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????「・?????L???????????「・?????L????????「・?????????????「・???????????????「・????????????「・??????????????????「・?????L?????????????「・?????L?????????「・?????L?????????「・?????L?????????「・?????L????????「・?????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????「・?????L???????????「・?????L????????「・?????????????「・???????????????「・????????????「・??????????????????「・?????L?????????????「・?????L?????????「・?????L?????????「・?????L?????????「・?????L????????「・?????j???i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????▲?????L???????????▲?????L????????▲?????????????▲???????????????▲????????????▲??????????????????▲?????L?????????????▲?????L?????????▲?????L?????????▲?????L?????????▲?????L????????▲?????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????▲?????L???????????▲?????L????????▲?????????????▲???????????????▲????????????▲??????????????????▲?????L?????????????▲?????L?????????▲?????L?????????▲?????L?????????▲?????L????????▲?????j???i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????????????L??????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????L????????????????L????????????????L????????????????L???????????????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????????L??????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????L????????????????L????????????????L????????????????L???????????????j???i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????´?????L???????????´?????L????????´?????????????´???????????????´????????????´??????????????????´?????L?????????????´?????L?????????´?????L?????????´?????L?????????´?????L????????´?????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????´?????L???????????´?????L????????´?????????????´???????????????´????????????´??????????????????´?????L?????????????´?????L?????????´?????L?????????´?????L?????????´?????L????????´?????j???i???? |