同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????????é??ì?¢ë???????????ï§?ì????????????????????????é??ì?¢ë???????????ï§?ì????????????????????????é??ì?¢ë???????????ï§?ì?????????????????????????é??ì?¢ë???????????ï§?ì???????????????????é??ì?¢ë???????????ï§?ì????????????????????????é??ì?¢ë???????????ï§?ì???????????????????é??ì?¢ë???????????ï§?ì?????????????????????????????é??ì?¢ë???????????ï§?ì??????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????é??ì?¢ë???????????ï§?ì????????????????????????é??ì?¢ë???????????ï§?ì????????????????????????é??ì?¢ë???????????ï§?ì?????????????????????????é??ì?¢ë???????????ï§?ì???????????????????é??ì?¢ë???????????ï§?ì????????????????????????é??ì?¢ë???????????ï§?ì???????????????????é??ì?¢ë???????????ï§?ì?????????????????????????????é??ì?¢ë???????????ï§?ì??????????????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????????????｢????????????????????????????????????????｢????????????????????????????????????????｢?????????????????????????????????????????｢???????????????????????????????????｢????????????????????????????????????????｢???????????????????????????????????｢?????????????????????????????????????????????｢???????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????????????｢????????????????????????????????????????｢????????????????????????????????????????｢?????????????????????????????????????????｢???????????????????????????????????｢????????????????????????????????????????｢???????????????????????????????????｢?????????????????????????????????????????????｢???????????????????????????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????????????????????????錻????????????????????????????????????????錻????????????????????????????????????????錻?????????????????????????????????????????錻???????????????????????????????????錻????????????????????????????????????????錻???????????????????????????????????錻?????????????????????????????????????????????錻???????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????????????????????????錻????????????????????????????????????????錻????????????????????????????????????????錻?????????????????????????????????????????錻???????????????????????????????????錻????????????????????????????????????????錻???????????????????????????????????錻?????????????????????????????????????????????錻???????????????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????????晤?洧????????????筌?洧???????????????????????晤?洧????????????筌?洧???????????????????????晤?洧????????????筌?洧????????????????????????晤?洧????????????筌?洧??????????????????晤?洧????????????筌?洧???????????????????????晤?洧????????????筌?洧??????????????????晤?洧????????????筌?洧????????????????????????????晤?洧????????????筌?洧?????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????晤?洧????????????筌?洧???????????????????????晤?洧????????????筌?洧???????????????????????晤?洧????????????筌?洧????????????????????????晤?洧????????????筌?洧??????????????????晤?洧????????????筌?洧???????????????????????晤?洧????????????筌?洧??????????????????晤?洧????????????筌?洧????????????????????????????晤?洧????????????筌?洧?????????????i???? |