同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3fe1e6bcfd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3fe1e6bcfd3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????????áÞý??????????????????áÞý???????????????áÞýáæ»ý??????????????????áÞý??áõý?????????????????????áÞý?????????áÞýáæ»ý???????????????????????áÞý????????????????????áÞý????????????????áÞý????????????????áÞý????????????????áÞý???????????????áÞý?áæ¼ý?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????áÞý??????????????????áÞý???????????????áÞýáæ»ý??????????????????áÞý??áõý?????????????????????áÞý?????????áÞýáæ»ý???????????????????????áÞý????????????????????áÞý????????????????áÞý????????????????áÞý????????????????áÞý???????????????áÞý?áæ¼ý?????i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3fe1e6bcfd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3fe1e6bcfd3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????????矗???????????????????矗????????????????矗?礦サ???????????????????矗???磆??????????????????????矗??????????矗?礦サ????????????????????????矗?????????????????????矗?????????????????矗?????????????????矗?????????????????矗????????????????矗??礦シ??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????矗???????????????????矗????????????????矗?礦サ???????????????????矗???磆??????????????????????矗??????????矗?礦サ????????????????????????矗?????????????????????矗?????????????????矗?????????????????矗?????????????????矗????????????????矗??礦シ??????i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3fe1e6bcfd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3fe1e6bcfd3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????????痾???????????????????痾????????????????痾??羯??????????????????痾???癜??????????????????????痾??????????痾??羯???????????????????????痾?????????????????????痾?????????????????痾?????????????????痾?????????????????痾????????????????痾??瘋収?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????痾???????????????????痾????????????????痾??羯??????????????????痾???癜??????????????????????痾??????????痾??羯???????????????????????痾?????????????????????痾?????????????????痾?????????????????痾?????????????????痾????????????????痾??瘋収?????i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3fe1e6bcfd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3fe1e6bcfd3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????????ޘ????????????????????ޘ?????????????????ޘ???????????????????????ޘ?????????????????????????????ޘ???????????ޘ????????????????????????????ޘ??????????????????????ޘ??????????????????ޘ??????????????????ޘ??????????????????ޘ?????????????????ޘ??????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????ޘ????????????????????ޘ?????????????????ޘ???????????????????????ޘ?????????????????????????????ޘ???????????ޘ????????????????????????????ޘ??????????????????????ޘ??????????????????ޘ??????????????????ޘ??????????????????ޘ?????????????????ޘ??????????i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3fe1e6bcfd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1e6bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3fe1e6bcfd3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????????巽섫??????????????????巽섫???????????????巽섫松생??????????????????巽섫??嗽놛?????????????????????巽섫?????????巽섫松생???????????????????????巽섫????????????????????巽섫????????????????巽섫????????????????巽섫????????????????巽섫???????????????巽섫?松숫?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????巽섫??????????????????巽섫???????????????巽섫松생??????????????????巽섫??嗽놛?????????????????????巽섫?????????巽섫松생???????????????????????巽섫????????????????????巽섫????????????????巽섫????????????????巽섫????????????????巽섫???????????????巽섫?松숫?????i???? |