同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????????éºä¼?誤????????????????éºä¼?誤????????????è??è±¢æ¬ ?????????????????éºä¼?誤????????????????éºä¼?誤??????????è??è±¢æ¬ ??????????????????????éºä¼?誤??????????????????éºä¼?誤??????????????éºä¼?誤??????????????éºä¼?誤??????????????éºä¼?誤?????????????éºä¼?誤?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????éºä¼?誤????????????????éºä¼?誤????????????è??è±¢æ¬ ?????????????????éºä¼?誤????????????????éºä¼?誤??????????è??è±¢æ¬ ??????????????????????éºä¼?誤??????????????????éºä¼?誤??????????????éºä¼?誤??????????????éºä¼?誤??????????????éºä¼?誤?????????????éºä¼?誤?????i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????????骭コ莨?隱、????????????????骭コ莨?隱、????????????閹???雎「谺??????????????????骭コ莨?隱、????????????????骭コ莨?隱、??????????閹???雎「谺???????????????????????骭コ莨?隱、??????????????????骭コ莨?隱、??????????????骭コ莨?隱、??????????????骭コ莨?隱、??????????????骭コ莨?隱、?????????????骭コ莨?隱、?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????骭コ莨?隱、????????????????骭コ莨?隱、????????????閹???雎「谺??????????????????骭コ莨?隱、????????????????骭コ莨?隱、??????????閹???雎「谺???????????????????????骭コ莨?隱、??????????????????骭コ莨?隱、??????????????骭コ莨?隱、??????????????骭コ莨?隱、??????????????骭コ莨?隱、?????????????骭コ莨?隱、?????i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????坂??茯?????????????????坂??茯????????????????莟∽???????????????????坂??茯?????????????????坂??茯??????????????莟∽????????????????????????坂??茯???????????????????坂??茯???????????????坂??茯???????????????坂??茯???????????????坂??茯??????????????坂??茯?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????坂??茯?????????????????坂??茯????????????????莟∽???????????????????坂??茯?????????????????坂??茯??????????????莟∽????????????????????????坂??茯???????????????????坂??茯???????????????坂??茯???????????????坂??茯???????????????坂??茯??????????????坂??茯?????i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????????錺企?誤????????????????錺企?誤????????????膀??豢欠?????????????????錺企?誤????????????????錺企?誤??????????膀??豢欠??????????????????????錺企?誤??????????????????錺企?誤??????????????錺企?誤??????????????錺企?誤??????????????錺企?誤?????????????錺企?誤?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????錺企?誤????????????????錺企?誤????????????膀??豢欠?????????????????錺企?誤????????????????錺企?誤??????????膀??豢欠??????????????????????錺企?誤??????????????????錺企?誤??????????????錺企?誤??????????????錺企?誤??????????????錺企?誤?????????????錺企?誤?????i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe8b1a2e6aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aaa43f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????????凹뷰펯?沃}???????????????凹뷰펯?沃}???????????醴???穩€쵟?????????????????凹뷰펯?沃}???????????????凹뷰펯?沃}?????????醴???穩€쵟??????????????????????凹뷰펯?沃}?????????????????凹뷰펯?沃}?????????????凹뷰펯?沃}?????????????凹뷰펯?沃}?????????????凹뷰펯?沃}????????????凹뷰펯?沃}????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????凹뷰펯?沃}???????????????凹뷰펯?沃}???????????醴???穩€쵟?????????????????凹뷰펯?沃}???????????????凹뷰펯?沃}?????????醴???穩€쵟??????????????????????凹뷰펯?沃}?????????????????凹뷰펯?沃}?????????????凹뷰펯?沃}?????????????凹뷰펯?沃}?????????????凹뷰펯?沃}????????????凹뷰펯?沃}????i???? |