同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????????Þ¨????????Þ¨?????????Õª????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????Þ¨????????Þ¨?????????Õª????????????i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????????゙ィ????????゙ィ?????????ユェ????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????゙ィ????????゙ィ?????????ユェ????????????i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????????洶????????洶?????????姜????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????洶????????洶?????????姜????????????i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????????ި????????ި?????????ժ????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????ި????????ި?????????ժ????????????i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????????費????????費?????????落????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????費????????費?????????落????????????i???? |