同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i??????????????????????õ¾??ð§??????????L???????????????õ¾??ð§??????????L????????????õ¾??ð§??????????????????????õ¾??ð§????????????????????????õ¾??ð§?????????????????????õ¾??ð§???????????????????????????õ¾??ð§??????????L?????????????????õ¾??ð§??????????L?????????????õ¾??ð§??????????L?????????????õ¾??ð§??????????L?????????????õ¾??ð§??????????L????????????õ¾??ð§??????????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????õ¾??ð§??????????L???????????????õ¾??ð§??????????L????????????õ¾??ð§??????????????????????õ¾??ð§????????????????????????õ¾??ð§?????????????????????õ¾??ð§???????????????????????????õ¾??ð§??????????L?????????????????õ¾??ð§??????????L?????????????õ¾??ð§??????????L?????????????õ¾??ð§??????????L?????????????õ¾??ð§??????????L????????????õ¾??ð§??????????j???i????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i??????????????????????????????????L???????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????L?????????????????????????L?????????????????????????L?????????????????????????L????????????????????????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????????????L???????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????L?????????????????????????L?????????????????????????L?????????????????????????L????????????????????????j???i????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i?????????????????????????隘??????????L??????????????????隘??????????L???????????????隘?????????????????????????隘???????????????????????????隘????????????????????????隘??????????????????????????????隘??????????L????????????????????隘??????????L????????????????隘??????????L????????????????隘??????????L????????????????隘??????????L???????????????隘??????????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????????隘??????????L??????????????????隘??????????L???????????????隘?????????????????????????隘???????????????????????????隘????????????????????????隘??????????????????????????????隘??????????L????????????????????隘??????????L????????????????隘??????????L????????????????隘??????????L????????????????隘??????????L???????????????隘??????????j???i????
UTF-83f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i?????????????????????????????????????L??????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????L????????????????????????????L????????????????????????????L????????????????????????????L???????????????????????????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????????????????????L??????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????L????????????????????????????L????????????????????????????L????????????????????????????L???????????????????????????j???i????
UHC3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i??????????????????????邨??堤??????????L???????????????邨??堤??????????L????????????邨??堤??????????????????????邨??堤????????????????????????邨??堤?????????????????????邨??堤???????????????????????????邨??堤??????????L?????????????????邨??堤??????????L?????????????邨??堤??????????L?????????????邨??堤??????????L?????????????邨??堤??????????L????????????邨??堤??????????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????邨??堤??????????L???????????????邨??堤??????????L????????????邨??堤??????????????????????邨??堤????????????????????????邨??堤?????????????????????邨??堤???????????????????????????邨??堤??????????L?????????????????邨??堤??????????L?????????????邨??堤??????????L?????????????邨??堤??????????L?????????????邨??堤??????????L????????????邨??堤??????????j???i????