同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????¼ñ½¢?¹??????????????????¼ñ½¢???????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????¼ñ½¢?¹??????????????????¼ñ½¢???????????i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????シス爾?嫉??????????????????シス爾???????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????シス爾?嫉??????????????????シス爾???????????i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????趣ス「?ケ??????????????????趣ス「???????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????趣ス「?ケ??????????????????趣ス「???????????i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????????????????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????????????????????????????????????i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????숄렰렋?렫??????????????????숄렰렋???????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????숄렰렋?렫??????????????????숄렰렋???????????i???? |