ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i????????????????????????å°ï½±?ï½¡ï½¯å°ï¾?ï½¢??????????????????å°ï½±?ï½¡ï½¯å°ï¾?ï½¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½±?ï½¡ï½¯å°ï¾?ï½¢????????????????????å°ï½±?ï½¡ï½¯å°ï¾?ï½¢????????????????å°ï½±?ï½¡ï½¯å°ï¾?ï½¢????????????????å°ï½±?ï½¡ï½¯å°ï¾?ï½¢????????????????å°ï½±?ï½¡ï½¯å°ï¾?ï½¢???????????????å°ï½±?ï½¡ï½¯å°ï¾?ï½¢????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????????å°ï½±?ï½¡ï½¯å°ï¾?ï½¢??????????????????å°ï½±?ï½¡ï½¯å°ï¾?ï½¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½±?ï½¡ï½¯å°ï¾?ï½¢????????????????????å°ï½±?ï½¡ï½¯å°ï¾?ï½¢????????????????å°ï½±?ï½¡ï½¯å°ï¾?ï½¢????????????????å°ï½±?ï½¡ï½¯å°ï¾?ï½¢????????????????å°ï½±?ï½¡ï½¯å°ï¾?ï½¢???????????????å°ï½±?ï½¡ï½¯å°ï¾?ï½¢????i????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i????????????????????????蟆?ｽｱ??｡?ｯ蟆?ｾ??｢??????????????????蟆?ｽｱ??｡?ｯ蟆?ｾ??｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｱ??｡?ｯ蟆?ｾ??｢????????????????????蟆?ｽｱ??｡?ｯ蟆?ｾ??｢????????????????蟆?ｽｱ??｡?ｯ蟆?ｾ??｢????????????????蟆?ｽｱ??｡?ｯ蟆?ｾ??｢????????????????蟆?ｽｱ??｡?ｯ蟆?ｾ??｢???????????????蟆?ｽｱ??｡?ｯ蟆?ｾ??｢????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????????蟆?ｽｱ??｡?ｯ蟆?ｾ??｢??????????????????蟆?ｽｱ??｡?ｯ蟆?ｾ??｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｱ??｡?ｯ蟆?ｾ??｢????????????????????蟆?ｽｱ??｡?ｯ蟆?ｾ??｢????????????????蟆?ｽｱ??｡?ｯ蟆?ｾ??｢????????????????蟆?ｽｱ??｡?ｯ蟆?ｾ??｢????????????????蟆?ｽｱ??｡?ｯ蟆?ｾ??｢???????????????蟆?ｽｱ??｡?ｯ蟆?ｾ??｢????i????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i????????????????????????絨?鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔??????????????????絨?鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔????????????????????絨?鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔????????????????絨?鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔????????????????絨?鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔????????????????絨?鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔???????????????絨?鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????????絨?鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔??????????????????絨?鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔????????????????????絨?鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔????????????????絨?鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔????????????????絨?鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔????????????????絨?鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔???????????????絨?鐔?鐔￥蒐絨?鐓??鐔????i????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i????????????????????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢??????????????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢????????????????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢????????????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢????????????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢????????????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢???????????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢??????????????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢????????????????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢????????????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢????????????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢????????????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢???????????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢????i????
UHC	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i????????????????????????弱놅쉽?節∽쉴弱놅푳?節∨?????????????????弱놅쉽?節∽쉴弱놅푳?節∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉽?節∽쉴弱놅푳?節∨???????????????????弱놅쉽?節∽쉴弱놅푳?節∨???????????????弱놅쉽?節∽쉴弱놅푳?節∨???????????????弱놅쉽?節∽쉴弱놅푳?節∨???????????????弱놅쉽?節∽쉴弱놅푳?節∨??????????????弱놅쉽?節∽쉴弱놅푳?節∨???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????????弱놅쉽?節∽쉴弱놅푳?節∨?????????????????弱놅쉽?節∽쉴弱놅푳?節∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉽?節∽쉴弱놅푳?節∨???????????????????弱놅쉽?節∽쉴弱놅푳?節∨???????????????弱놅쉽?節∽쉴弱놅푳?節∨???????????????弱놅쉽?節∽쉴弱놅푳?節∨???????????????弱놅쉽?節∽쉴弱놅푳?節∨??????????????弱놅쉽?節∽쉴弱놅푳?節∨???i????