同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????????ï§ì¹ì¥ï§ëº¤ê°¼?????????????????????ï§ì¹ì¥ï§ëº¤ê°¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ì¹ì¥ï§ëº¤ê°¼???????????????????????ï§ì¹ì¥ï§ëº¤ê°¼???????????????????ï§ì¹ì¥ï§ëº¤ê°¼???????????????????ï§ì¹ì¥ï§ëº¤ê°¼???????????????????ï§ì¹ì¥ï§ëº¤ê°¼??????????????????ï§ì¹ì¥ï§ëº¤ê°¼?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????ï§ì¹ì¥ï§ëº¤ê°¼?????????????????????ï§ì¹ì¥ï§ëº¤ê°¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ì¹ì¥ï§ëº¤ê°¼???????????????????????ï§ì¹ì¥ï§ëº¤ê°¼???????????????????ï§ì¹ì¥ï§ëº¤ê°¼???????????????????ï§ì¹ì¥ï§ëº¤ê°¼???????????????????ï§ì¹ì¥ï§ëº¤ê°¼??????????????????ï§ì¹ì¥ï§ëº¤ê°¼?????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????????????????樌併?･?橄ｺ､?ｼ??????????????????????樌併?･?橄ｺ､?ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樌併?･?橄ｺ､?ｼ????????????????????????樌併?･?橄ｺ､?ｼ????????????????????樌併?･?橄ｺ､?ｼ????????????????????樌併?･?橄ｺ､?ｼ????????????????????樌併?･?橄ｺ､?ｼ???????????????????樌併?･?橄ｺ､?ｼ?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????????????????樌併?･?橄ｺ､?ｼ??????????????????????樌併?･?橄ｺ､?ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樌併?･?橄ｺ､?ｼ????????????????????????樌併?･?橄ｺ､?ｼ????????????????????樌併?･?橄ｺ､?ｼ????????????????????樌併?･?橄ｺ､?ｼ????????????????????樌併?･?橄ｺ､?ｼ???????????????????樌併?･?橄ｺ､?ｼ?????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????????錻??轟?錻?觝り絢?????????????????????錻??轟?錻?觝り絢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??轟?錻?觝り絢???????????????????????錻??轟?錻?觝り絢???????????????????錻??轟?錻?觝り絢???????????????????錻??轟?錻?觝り絢???????????????????錻??轟?錻?觝り絢??????????????????錻??轟?錻?觝り絢?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????錻??轟?錻?觝り絢?????????????????????錻??轟?錻?觝り絢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??轟?錻?觝り絢???????????????????????錻??轟?錻?觝り絢???????????????????錻??轟?錻?觝り絢???????????????????錻??轟?錻?觝り絢???????????????????錻??轟?錻?觝り絢??????????????????錻??轟?錻?觝り絢?????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????????吏앹쭥吏뺤갼?????????????????????吏앹쭥吏뺤갼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏앹쭥吏뺤갼???????????????????????吏앹쭥吏뺤갼???????????????????吏앹쭥吏뺤갼???????????????????吏앹쭥吏뺤갼???????????????????吏앹쭥吏뺤갼??????????????????吏앹쭥吏뺤갼?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????吏앹쭥吏뺤갼?????????????????????吏앹쭥吏뺤갼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏앹쭥吏뺤갼???????????????????????吏앹쭥吏뺤갼???????????????????吏앹쭥吏뺤갼???????????????????吏앹쭥吏뺤갼???????????????????吏앹쭥吏뺤갼??????????????????吏앹쭥吏뺤갼?????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec95b9ecada5efa79eebbaa4eab0bc3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????????筌욎빘彛ο쭪類ㅺ갸?????????????????????筌욎빘彛ο쭪類ㅺ갸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욎빘彛ο쭪類ㅺ갸???????????????????????筌욎빘彛ο쭪類ㅺ갸???????????????????筌욎빘彛ο쭪類ㅺ갸???????????????????筌욎빘彛ο쭪類ㅺ갸???????????????????筌욎빘彛ο쭪類ㅺ갸??????????????????筌욎빘彛ο쭪類ㅺ갸?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????筌욎빘彛ο쭪類ㅺ갸?????????????????????筌욎빘彛ο쭪類ㅺ갸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욎빘彛ο쭪類ㅺ갸???????????????????????筌욎빘彛ο쭪類ㅺ갸???????????????????筌욎빘彛ο쭪類ㅺ갸???????????????????筌욎빘彛ο쭪類ㅺ갸???????????????????筌욎빘彛ο쭪類ㅺ갸??????????????????筌욎빘彛ο쭪類ㅺ갸?????i???? |