同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????????¦£¡ã?????????????????????¦£¡ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦£¡ã???????????????????????¦£¡ã???????????????????¦£¡ã???????????????????¦£¡ã???????????????????¦£¡ã??????????????????¦£¡ã?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????¦£¡ã?????????????????????¦£¡ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦£¡ã???????????????????????¦£¡ã???????????????????¦£¡ã???????????????????¦£¡ã???????????????????¦£¡ã??????????????????¦£¡ã?????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????????ｦ｣｡?????????????????????ｦ｣｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ｣｡???????????????????????ｦ｣｡???????????????????ｦ｣｡???????????????????ｦ｣｡???????????????????ｦ｣｡??????????????????ｦ｣｡?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????ｦ｣｡?????????????????????ｦ｣｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ｣｡???????????????????????ｦ｣｡???????????????????ｦ｣｡???????????????????ｦ｣｡???????????????????ｦ｣｡??????????????????ｦ｣｡?????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????????Γ＜?????????????????????Γ＜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Γ＜???????????????????????Γ＜???????????????????Γ＜???????????????????Γ＜???????????????????Γ＜??????????????????Γ＜?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????Γ＜?????????????????????Γ＜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Γ＜???????????????????????Γ＜???????????????????Γ＜???????????????????Γ＜???????????????????Γ＜??????????????????Γ＜?????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1e33f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????????┌▲?????????????????????┌▲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌▲???????????????????????┌▲???????????????????┌▲???????????????????┌▲???????????????????┌▲??????????????????┌▲?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????┌▲?????????????????????┌▲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌▲???????????????????????┌▲???????????????????┌▲???????????????????┌▲???????????????????┌▲??????????????????┌▲?????i???? |