同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i??????????????????????????????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｫﾂ偲?????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ篠ｪ???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｫﾂ偲?????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ篠ｪ???i????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i???????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?ﾎｴ遽??｢?ょ????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?ﾎｴ遽??｢?ょ??????????????????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?ﾎｴ遽??｢?ょ????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?ﾎｴ遽??｢?ょ??????????????らｯ??｡??らｯ??｢??????????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?縺､?ｾ?ゑｽｫ?ょ???????????????????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?縺､?ｾ?ゑｽｭ?らｯ??ｪ???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?ﾎｴ遽??｢?ょ????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?ﾎｴ遽??｢?ょ??????????????????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?ﾎｴ遽??｢?ょ????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?ﾎｴ遽??｢?ょ??????????????らｯ??｡??らｯ??｢??????????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?縺､?ｾ?ゑｽｫ?ょ???????????????????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?縺､?ｾ?ゑｽｭ?らｯ??ｪ???i????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i??????????????????????????????????????????鐓?鐔常?鐔わ??歌雁?鐔?????鐓?鐔常?鐔わ??歌雁?鐔???????????????????鐓?鐔常?鐔わ??歌雁?鐔?????鐓?鐔常?鐔わ??歌雁?鐔???????????????鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔?????????鐓?鐔常?鐔わ??蚊?わ従鐓?鐔????????????????????鐓?鐔常?鐔わ??蚊?わ従鐓?鐔??膀?鐔???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????????????????????鐓?鐔常?鐔わ??歌雁?鐔?????鐓?鐔常?鐔わ??歌雁?鐔???????????????????鐓?鐔常?鐔わ??歌雁?鐔?????鐓?鐔常?鐔わ??歌雁?鐔???????????????鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔?????????鐓?鐔常?鐔わ??蚊?わ従鐓?鐔????????????????????鐓?鐔常?鐔わ??蚊?わ従鐓?鐔??膀?鐔???i????
UTF-83f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i??????????????????????????????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｫﾂ偲?????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ篠ｪ???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｫﾂ偲?????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ篠ｪ???i????
UHC3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2ceb4e7afa0efbda2efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i??????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨숴絶귛겛灌影좑숱絶귛겛??絶귨슭絶귨숴絶귛겛灌影좑숱絶귛겛????????????????絶귨슭絶귨숴絶귛겛灌影좑숱絶귛겛??絶귨슭絶귨숴絶귛겛灌影좑숱絶귛겛????????????絶귞캙節?絶귞캙節∨????????絶귨슭絶귨숴絶귛겛徇ㅿ슭絶귨쉥絶귛겛?????????????????絶귨슭絶귨숴絶귛겛徇ㅿ슭絶귨쉭絶귞캙節₃??i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨숴絶귛겛灌影좑숱絶귛겛??絶귨슭絶귨숴絶귛겛灌影좑숱絶귛겛????????????????絶귨슭絶귨숴絶귛겛灌影좑숱絶귛겛??絶귨슭絶귨숴絶귛겛灌影좑숱絶귛겛????????????絶귞캙節?絶귞캙節∨????????絶귨슭絶귨숴絶귛겛徇ㅿ슭絶귨쉥絶귛겛?????????????????絶귨슭絶귨숴絶귛겛徇ㅿ슭絶귨쉭絶귞캙節₃??i????