同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecaf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3feba3b6e58cbfeba3b6c3a6e98b8c3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecaf9f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecaf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3feba3b6e58cbfeba3b6c3a6e98b8c3f7a | ??????g???????g?????????????룶ì¯??????????z??룶å¿ë£¶Ã¦é?z?????????g?????????????룶ì¯????????N????g???????g?????????????룶ì¯??????????z??룶å¿ë£¶Ã¦é?z |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecaf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3feba3b6e58cbfeba3b6c3a6e98b8c3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecaf9f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecaf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3feba3b6e58cbfeba3b6c3a6e98b8c3f7a | ??????g???????g??????????????カ???????????z???カ蛹ソ?カテヲ驪?z?????????g??????????????カ?????????N????g???????g??????????????カ???????????z???カ蛹ソ?カテヲ驪?z |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecaf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3feba3b6e58cbfeba3b6c3a6e98b8c3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecaf9f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecaf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3feba3b6e58cbfeba3b6c3a6e98b8c3f7a | ??????g???????g?????????????襭苦???????????z??襭九?遂6脱???z?????????g?????????????襭苦?????????N????g???????g?????????????襭苦???????????z??襭九?遂6脱???z |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecaf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3feba3b6e58cbfeba3b6c3a6e98b8c3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecaf9f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecaf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3feba3b6e58cbfeba3b6c3a6e98b8c3f7a | ??????g???????g?????????????룶쯟??????????z??룶匿룶æ鋌?z?????????g?????????????룶쯟????????N????g???????g?????????????룶쯟??????????z??룶匿룶æ鋌?z |
UHC | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecaf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3feba3b6e58cbfeba3b6c3a6e98b8c3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecaf9f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecaf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3feba3b6e58cbfeba3b6c3a6e98b8c3f7a | ??????g???????g?????????????猷띠캗??????????z??猷뜹뙼猷뗐?땶?z?????????g?????????????猷띠캗????????N????g???????g?????????????猷띠캗??????????z??猷뜹뙼猷뗐?땶?z |