同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fc28fc2abc392c3bbc28fc2abc2a9c2a1c3afc3bb3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a95a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fc28fc2abc392c3bbc28fc2abc2a9c2a1c3afc3bb3f7a | ??????g???????g?????????????«©Z??????????z??«Ãû«©¡ïû?z?????????g?????????????«©Z????????N????g???????g?????????????«©Z??????????z??«Ãû«©¡ïû?z |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fc28fc2abc392c3bbc28fc2abc2a9c2a1c3afc3bb3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a95a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fc28fc2abc392c3bbc28fc2abc2a9c2a1c3afc3bb3f7a | ??????g???????g?????????????ツ渉ォツゥZ??????????z??ツ渉ォテ津サツ渉ォツゥツ。テッテサ?z?????????g?????????????ツ渉ォツゥZ????????N????g???????g?????????????ツ渉ォツゥZ??????????z??ツ渉ォテ津サツ渉ォツゥツ。テッテサ?z |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fc28fc2abc392c3bbc28fc2abc2a9c2a1c3afc3bb3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a95a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fc28fc2abc392c3bbc28fc2abc2a9c2a1c3afc3bb3f7a | ??????g???????g??????????????束息Z??????????z???束?短?束息臓誰短?z?????????g??????????????束息Z????????N????g???????g??????????????束息Z??????????z???束?短?束息臓誰短?z |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fc28fc2abc392c3bbc28fc2abc2a9c2a1c3afc3bb3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a95a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fc28fc2abc392c3bbc28fc2abc2a9c2a1c3afc3bb3f7a | ??????g???????g?????????????«©Z??????????z??«Òû«©¡ïû?z?????????g?????????????«©Z????????N????g???????g?????????????«©Z??????????z??«Òû«©¡ïû?z |
UHC | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fc28fc2abc392c3bbc28fc2abc2a9c2a1c3afc3bb3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a95a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fc28fc2abc392c3bbc28fc2abc2a9c2a1c3afc3bb3f7a | ??????g???????g?????????????혧짬짤Z??????????z??혧짬횘청혧짬짤징챦청?z?????????g?????????????혧짬짤Z????????N????g???????g?????????????혧짬짤Z??????????z??혧짬횘청혧짬짤징챦청?z |