同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f8fabd43f8faba9a13f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba95a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f8fabd43f8faba9a13f3f7a | ??????g???????g?????????????«©Z??????????z??«Ô?«©¡??z?????????g?????????????«©Z????????N????g???????g?????????????«©Z??????????z??«Ô?«©¡??z |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f8fabd43f8faba9a13f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba95a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f8fabd43f8faba9a13f3f7a | ??????g???????g?????????????将ゥZ??????????z??将ヤ?将ゥ。??z?????????g?????????????将ゥZ????????N????g???????g?????????????将ゥZ??????????z??将ヤ?将ゥ。??z |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f8fabd43f8faba9a13f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba95a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f8fabd43f8faba9a13f3f7a | ??????g???????g?????????????åZ??????????z??ô?å??z?????????g?????????????åZ????????N????g???????g?????????????åZ??????????z??ô?å??z |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f8fabd43f8faba9a13f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba95a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f8fabd43f8faba9a13f3f7a | ??????g???????g????????????????Z??????????z????????????z?????????g????????????????Z????????N????g???????g????????????????Z??????????z????????????z |
UHC | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f8fabd43f8faba9a13f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba95a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba95a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f8fabd43f8faba9a13f3f7a | ??????g???????g?????????????룶쯟??????????z??룶匿룶æ??z?????????g?????????????룶쯟????????N????g???????g?????????????룶쯟??????????z??룶匿룶æ??z |