同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5bba0efbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3fefbdbeefbdace88085efbdbeefbdad3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa0efbdbeefbdade89480efbdbeefbdad3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5bba0efbe883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5bba0efbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3fefbdbeefbdace88085efbdbeefbdad3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa0efbdbeefbdade89480efbdbeefbdad3f7a | ??????g???????g???????????????ï½¾ï½¤å» ï¾??????????z????セャè ï½¾ï½??セ、æ?ï½¢ç¯ ï½¾ï½èï½¾ï½?z?????????g???????????????ï½¾ï½¤å» ï¾????????N????g???????g???????????????ï½¾ï½¤å» ï¾??????????z????セャè ï½¾ï½??セ、æ?ï½¢ç¯ ï½¾ï½èï½¾ï½?z |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5bba0efbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3fefbdbeefbdace88085efbdbeefbdad3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa0efbdbeefbdade89480efbdbeefbdad3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5bba0efbe883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5bba0efbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3fefbdbeefbdace88085efbdbeefbdad3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa0efbdbeefbdade89480efbdbeefbdad3f7a | ??????g???????g????????????????セ?、蟒????????????z?????セ?ャ閠?スセ?ュ???セ?、譏ュ??「遽??セ?ュ阡??セ?ュ?z?????????g????????????????セ?、蟒??????????N????g???????g????????????????セ?、蟒????????????z?????セ?ャ閠?スセ?ュ???セ?、譏ュ??「遽??セ?ュ阡??セ?ュ?z |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5bba0efbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3fefbdbeefbdace88085efbdbeefbdad3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa0efbdbeefbdade89480efbdbeefbdad3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5bba0efbe883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5bba0efbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3fefbdbeefbdace88085efbdbeefbdad3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa0efbdbeefbdade89480efbdbeefbdad3f7a | ??????g???????g???????????????鐔常修綮?鐓???????????z????鐔常習??鐔常臭??鐔常修??鐔∝?鐔常臭??鐔常臭?z?????????g???????????????鐔常修綮?鐓?????????N????g???????g???????????????鐔常修綮?鐓???????????z????鐔常習??鐔常臭??鐔常修??鐔∝?鐔常臭??鐔常臭?z |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5bba0efbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3fefbdbeefbdace88085efbdbeefbdad3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa0efbdbeefbdade89480efbdbeefbdad3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5bba0efbe883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5bba0efbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3fefbdbeefbdace88085efbdbeefbdad3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa0efbdbeefbdade89480efbdbeefbdad3f7a | ??????g???????g???????????????セ、廠ネ??????????z????セャ者セュ??セ、昭?「篠セュ蔀セュ?z?????????g???????????????セ、廠ネ????????N????g???????g???????????????セ、廠ネ??????????z????セャ者セュ??セ、昭?「篠セュ蔀セュ?z |
UHC | 3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5bba0efbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3fefbdbeefbdace88085efbdbeefbdad3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa0efbdbeefbdade89480efbdbeefbdad3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5bba0efbe883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5bba0efbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3fefbdbeefbdace88085efbdbeefbdad3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa0efbdbeefbdade89480efbdbeefbdad3f7a | ??????g???????g???????????????節억숴兩좑푽??????????z????節억쉬蘂낉슭節??節억숴業?節®캙節억쉭墺?節억쉭?z?????????g???????????????節억숴兩좑푽????????N????g???????g???????????????節억숴兩좑푽??????????z????節억쉬蘂낉슭節??節억숴業?節®캙節억쉭墺?節억쉭?z |