同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f55 | ??????c????????????????????????c???????????????????ëãöì??ëãëìç?????????????ëãöì??ëãëìç???????U?????c????????????????????????c???????????????????ëãöì??ëãëìç?????????????ëãöì??ëãëìç???????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f55 | ??????c????????????????????????c???????????????????テδォテつ」テつカテδャ??テδォテつ」テつォテδャテつァ?????????????テδォテつ」テつカテδャ??テδォテつ」テつォテδャテつァ???????U?????c????????????????????????c???????????????????テδォテつ」テつカテδャ??テδォテつ」テつォテδャテつァ?????????????テδォテつ」テつカテδャ??テδォテつ」テつォテδャテつァ???????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f55 | ??????c????????????????????????c????????????????????束?贈?其?測???束?贈?束?測?則??????????????束?贈?其?測???束?贈?束?測?則???????U?????c????????????????????????c????????????????????束?贈?其?測???束?贈?束?測?則??????????????束?贈?其?測???束?贈?束?測?則???????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f55 | ??????c????????????????????????c???????????????????룶ì??룫ì§?????????????룶ì??룫ì§???????U?????c????????????????????????c???????????????????룶ì??룫ì§?????????????룶ì??룫ì§???????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f55 | ??????c????????????????????????c???????????????????횄짬횂짙횂쨋횄짭??횄짬횂짙횂짬횄짭횂짠?????????????횄짬횂짙횂쨋횄짭??횄짬횂짙횂짬횄짭횂짠???????U?????c????????????????????????c???????????????????횄짬횂짙횂쨋횄짭??횄짬횂짙횂짬횄짭횂짠?????????????횄짬횂짙횂쨋횄짭??횄짬횂짙횂짬횄짭횂짠???????U |