同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????c????????????????????????c??????????????????????ç 湿????î ´æ¼?ç 湿????ç 湿????î ´æ¼?ç 湿???????????????????ç 湿????î ´æ¼?ç 湿????ç 湿????î ´æ¼?ç 湿??????????U?????c????????????????????????c??????????????????????ç 湿????î ´æ¼?ç 湿????ç 湿????î ´æ¼?ç 湿???????????????????ç 湿????î ´æ¼?ç 湿????ç 湿????î ´æ¼?ç 湿??????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????c????????????????????????c??????????????????????辣懈ケソ????蠇エ貍?辣懈ケソ????辣懈ケソ????蠇エ貍?辣懈ケソ???????????????????辣懈ケソ????蠇エ貍?辣懈ケソ????辣懈ケソ????蠇エ貍?辣懈ケソ??????????U?????c????????????????????????c??????????????????????辣懈ケソ????蠇エ貍?辣懈ケソ????辣懈ケソ????蠇エ貍?辣懈ケソ???????????????????辣懈ケソ????蠇エ貍?辣懈ケソ????辣懈ケソ????蠇エ貍?辣懈ケソ??????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????c????????????????????????c????????????????????????羚?????贋????羚??????羚?????贋????羚?????????????????????羚?????贋????羚??????羚?????贋????羚??????????U?????c????????????????????????c????????????????????????羚?????贋????羚??????羚?????贋????羚?????????????????????羚?????贋????羚??????羚?????贋????羚??????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????c????????????????????????c??????????????????????煜湿????漆?煜湿????煜湿????漆?煜湿???????????????????煜湿????漆?煜湿????煜湿????漆?煜湿??????????U?????c????????????????????????c??????????????????????煜湿????漆?煜湿????煜湿????漆?煜湿???????????????????煜湿????漆?煜湿????煜湿????漆?煜湿??????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3fe7859ce6b9bf3f3f3f3fee85b4e6bc863fe7859ce6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????c????????????????????????c??????????????????????軟쒏뮈????帳닸펵?軟쒏뮈????軟쒏뮈????帳닸펵?軟쒏뮈???????????????????軟쒏뮈????帳닸펵?軟쒏뮈????軟쒏뮈????帳닸펵?軟쒏뮈??????????U?????c????????????????????????c??????????????????????軟쒏뮈????帳닸펵?軟쒏뮈????軟쒏뮈????帳닸펵?軟쒏뮈???????????????????軟쒏뮈????帳닸펵?軟쒏뮈????軟쒏뮈????帳닸펵?軟쒏뮈??????????U |