同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????c????????????????????????c???????????????????????¡?ªª?¡?ª¤?????????????¡?ªª?¡?ª¤????????¡?ªª?¡?ª¤?????????????¡?ªª?¡?ª¤???????????????????????¡?ªª?¡?ª¤?????????????¡?ªª?¡?ª¤????????¡?ªª?¡?ª¤?????????????¡?ªª?¡?ª¤?????????????U?????c????????????????????????c???????????????????????¡?ªª?¡?ª¤?????????????¡?ªª?¡?ª¤????????¡?ªª?¡?ª¤?????????????¡?ªª?¡?ª¤???????????????????????¡?ªª?¡?ª¤?????????????¡?ªª?¡?ª¤????????¡?ªª?¡?ª¤?????????????¡?ªª?¡?ª¤?????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????c????????????????????????c???????????????????????治?蒔蒔?治?蒔痔?????????????治?蒔蒔?治?蒔痔????????治?蒔蒔?治?蒔痔?????????????治?蒔蒔?治?蒔痔???????????????????????治?蒔蒔?治?蒔痔?????????????治?蒔蒔?治?蒔痔????????治?蒔蒔?治?蒔痔?????????????治?蒔蒔?治?蒔痔?????????????U?????c????????????????????????c???????????????????????治?蒔蒔?治?蒔痔?????????????治?蒔蒔?治?蒔痔????????治?蒔蒔?治?蒔痔?????????????治?蒔蒔?治?蒔痔???????????????????????治?蒔蒔?治?蒔痔?????????????治?蒔蒔?治?蒔痔????????治?蒔蒔?治?蒔痔?????????????治?蒔蒔?治?蒔痔?????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????c????????????????????????c???????????????????????｡?ｪｪ?｡?ｪ､?????????????｡?ｪｪ?｡?ｪ､????????｡?ｪｪ?｡?ｪ､?????????????｡?ｪｪ?｡?ｪ､???????????????????????｡?ｪｪ?｡?ｪ､?????????????｡?ｪｪ?｡?ｪ､????????｡?ｪｪ?｡?ｪ､?????????????｡?ｪｪ?｡?ｪ､?????????????U?????c????????????????????????c???????????????????????｡?ｪｪ?｡?ｪ､?????????????｡?ｪｪ?｡?ｪ､????????｡?ｪｪ?｡?ｪ､?????????????｡?ｪｪ?｡?ｪ､???????????????????????｡?ｪｪ?｡?ｪ､?????????????｡?ｪｪ?｡?ｪ､????????｡?ｪｪ?｡?ｪ､?????????????｡?ｪｪ?｡?ｪ､?????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????c????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????c????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eaa3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????c????????????????????????c???????????????????????렊?렕렕?렊?렕렎?????????????렊?렕렕?렊?렕렎????????렊?렕렕?렊?렕렎?????????????렊?렕렕?렊?렕렎???????????????????????렊?렕렕?렊?렕렎?????????????렊?렕렕?렊?렕렎????????렊?렕렕?렊?렕렎?????????????렊?렕렕?렊?렕렎?????????????U?????c????????????????????????c???????????????????????렊?렕렕?렊?렕렎?????????????렊?렕렕?렊?렕렎????????렊?렕렕?렊?렕렎?????????????렊?렕렕?렊?렕렎???????????????????????렊?렕렕?렊?렕렎?????????????렊?렕렕?렊?렕렎????????렊?렕렕?렊?렕렎?????????????렊?렕렕?렊?렕렎?????????????U |