同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f | ??????]??]????¡Æ???C???????]??]????¡Æ???C???????]??]??????????????\???J??????]??]????¡Æ???C??????]??]????¡Æ???C???????]??]????¡Æ???C???????]??]????????????????????]??]????¡Æ???C???????]??]????¡Æ???C???????]??]??????????????\???J??????]??]????¡Æ???C????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f | ??????]??]????。ニ???C???????]??]????。ニ???C???????]??]??????????????\???J??????]??]????。ニ???C??????]??]????。ニ???C???????]??]????。ニ???C???????]??]????????????????????]??]????。ニ???C???????]??]????。ニ???C???????]??]??????????????\???J??????]??]????。ニ???C????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f | ??????]??]????‘???C???????]??]????‘???C???????]??]??????????????\???J??????]??]????‘???C??????]??]????‘???C???????]??]????‘???C???????]??]????????????????????]??]????‘???C???????]??]????‘???C???????]??]??????????????\???J??????]??]????‘???C????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f | ??????]??]?????????C???????]??]?????????C???????]??]??????????????\???J??????]??]?????????C??????]??]?????????C???????]??]?????????C???????]??]????????????????????]??]?????????C???????]??]?????????C???????]??]??????????????\???J??????]??]?????????C????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f5d3f3f5d3f3f3f3fa1c63f3f3f433f3f3f3f3f | ??????]??]????°???C???????]??]????°???C???????]??]??????????????\???J??????]??]????°???C??????]??]????°???C???????]??]????°???C???????]??]????????????????????]??]????°???C???????]??]????°???C???????]??]??????????????\???J??????]??]????°???C????? |