同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????]???\????©£????\?????\??????\???????]???\????©£????\?????\??????\???????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\????©£????\?????\??????\??????????]???\????\?????\?????\??????????]???\????©£????\?????\??????\???????]???\????©£????\?????\??????\???????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\????©£????\?????\??????\????????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\????\?????]???\????\?????N????]???\????©£????\?????\??????\???????]???\????©£????\?????\??????\???????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\????©£????\?????\??????\??????????]???\????\?????\?????\????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????]???\????ゥ」????\?????\??????\???????]???\????ゥ」????\?????\??????\???????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\????ゥ」????\?????\??????\??????????]???\????\?????\?????\??????????]???\????ゥ」????\?????\??????\???????]???\????ゥ」????\?????\??????\???????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\????ゥ」????\?????\??????\????????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\????\?????]???\????\?????N????]???\????ゥ」????\?????\??????\???????]???\????ゥ」????\?????\??????\???????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\????ゥ」????\?????\??????\??????????]???\????\?????\?????\????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????]???\?????????\?????\??????\???????]???\?????????\?????\??????\???????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\?????????\?????\??????\??????????]???\????\?????\?????\??????????]???\?????????\?????\??????\???????]???\?????????\?????\??????\???????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\?????????\?????\??????\????????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\????\?????]???\????\?????N????]???\?????????\?????\??????\???????]???\?????????\?????\??????\???????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\?????????\?????\??????\??????????]???\????\?????\?????\????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????]???\??????????\?????\??????\???????]???\??????????\?????\??????\???????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\??????????\?????\??????\??????????]???\????\?????\?????\??????????]???\??????????\?????\??????\???????]???\??????????\?????\??????\???????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\??????????\?????\??????\????????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\????\?????]???\????\?????N????]???\??????????\?????\??????\???????]???\??????????\?????\??????\???????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\??????????\?????\??????\??????????]???\????\?????\?????\????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3fa9a33f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????]???\????ð????\?????\??????\???????]???\????ð????\?????\??????\???????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\????ð????\?????\??????\??????????]???\????\?????\?????\??????????]???\????ð????\?????\??????\???????]???\????ð????\?????\??????\???????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\????ð????\?????\??????\????????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\????\?????]???\????\?????N????]???\????ð????\?????\??????\???????]???\????ð????\?????\??????\???????]???\????\????\?????\?????????\????\?????]???\????ð????\?????\??????\??????????]???\????\?????\?????\????????? |