同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f8faba18fa2c48faba13f3f8fabe54e3f3f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f | ??????X??«¡¢Ä«¡?«²«±???X??«¡¢Ä«¡?«²«±??«¡¢Ä«¡?«²«À????????«¡¢Ä«¡?«²«±????X??«¡¢Ä«¡?«²«±???X??«¡¢Ä«¡?«²«±??«¡¢Ä«¡?«²«À???????«¡¢Ä«¡?«²«À?«¡¢Ä«¡??«åN????X??«¡¢Ä«¡?«²«±???X??«¡¢Ä«¡?«²«±??«¡¢Ä«¡?«²«À????????«¡¢Ä«¡?«²«±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f8faba18fa2c48faba13f3f8fabe54e3f3f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f | ??????X??将｡召ﾄ将｡?将ｲ将ｱ???X??将｡召ﾄ将｡?将ｲ将ｱ??将｡召ﾄ将｡?将ｲ将ﾀ????????将｡召ﾄ将｡?将ｲ将ｱ????X??将｡召ﾄ将｡?将ｲ将ｱ???X??将｡召ﾄ将｡?将ｲ将ｱ??将｡召ﾄ将｡?将ｲ将ﾀ???????将｡召ﾄ将｡?将ｲ将ﾀ?将｡召ﾄ将｡??将薇????X??将｡召ﾄ将｡?将ｲ将ｱ???X??将｡召ﾄ将｡?将ｲ将ｱ??将｡召ﾄ将｡?将ｲ将ﾀ????????将｡召ﾄ将｡?将ｲ将ｱ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f8faba18fa2c48faba13f3f8fabe54e3f3f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f | ??????X??á¿á?èé???X??á¿á?èé??á¿á?èì????????á¿á?èé????X??á¿á?èé???X??á¿á?èé??á¿á?èì???????á¿á?èì?á¿á??ûN????X??á¿á?èé???X??á¿á?èé??á¿á?èì????????á¿á?èé??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f8faba18fa2c48faba13f3f8fabe54e3f3f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f | ??????X???????ď????????????X???????ď????????????????ď??????????????????????ď?????????????X???????ď????????????X???????ď????????????????ď?????????????????????ď???????????????ď???????N????X???????ď????????????X???????ď????????????????ď??????????????????????ď???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f8faba18fa2c48faba13f3f8fabe54e3f3f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f583f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb28fabb13f3f3f | ??????X??룶죴◐룶?룶쾹ケ???X??룶죴◐룶?룶쾹ケ??룶죴◐룶?룶쾹ダ????????룶죴◐룶?룶쾹ケ????X??룶죴◐룶?룶쾹ケ???X??룶죴◐룶?룶쾹ケ??룶죴◐룶?룶쾹ダ???????룶죴◐룶?룶쾹ダ?룶죴◐룶??룶亞????X??룶죴◐룶?룶쾹ケ???X??룶죴◐룶?룶쾹ケ??룶죴◐룶?룶쾹ダ????????룶죴◐룶?룶쾹ケ??? |