同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ??????X???¡ñ¢´???????X???¡ñ¢´???????¡ñ¢´?????????????¡ñ¢´????????X???¡ñ¢´???????X???¡ñ¢´???????¡ñ¢´????????????¡ñ¢´??????¡ñ¢´????N????X???¡ñ¢´???????X???¡ñ¢´???????¡ñ¢´?????????????¡ñ¢´??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ??????X???。「エ???????X???。「エ???????。「エ?????????????。「エ????????X???。「エ???????X???。「エ???????。「エ????????????。「エ??????。「エ????N????X???。「エ???????X???。「エ???????。「エ?????????????。「エ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ??????X???¢¯???????X???¢¯???????¢¯?????????????¢¯????????X???¢¯???????X???¢¯???????¢¯????????????¢¯??????¢¯????N????X???¢¯???????X???¢¯???????¢¯?????????????¢¯??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ??????X???????????X??????????????????????????????????X???????????X????????????????????????????????????N????X???????????X????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ??????X???∵룫뇜??????X???∵룫뇜??????∵룫뇜????????????∵룫뇜???????X???∵룫뇜??????X???∵룫뇜??????∵룫뇜???????????∵룫뇜?????∵룫뇜???N????X???∵룫뇜??????X???∵룫뇜??????∵룫뇜????????????∵룫뇜?????? |