同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f | ??????X?????????¥±???X?????????¥±?????????¥À???????????????¥±????X?????????¥±???X?????????¥±?????????¥À??????????????¥À????????г????X?????????¥±???X?????????¥±?????????¥À???????????????¥±??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f | ??????X?????????・ア???X?????????・ア?????????・タ???????????????・ア????X?????????・ア???X?????????・ア?????????・タ??????????????・タ????????ミウ????X?????????・ア???X?????????・ア?????????・タ???????????????・ア??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f | ??????X?????????ケ???X?????????ケ?????????ダ???????????????ケ????X?????????ケ???X?????????ケ?????????ダ??????????????ダ????????亞????X?????????ケ???X?????????ケ?????????ダ???????????????ケ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f | ??????X??????????????X???????????????????????????????????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????г????X??????????????X?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f | ??????X?????????Ⅱ???X?????????Ⅱ?????????????????????????Ⅱ????X?????????Ⅱ???X?????????Ⅱ?????????????????????????????????均????X?????????Ⅱ???X?????????Ⅱ?????????????????????????Ⅱ??? |