同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63fefbe83efbda3efbe82fd3fefbe83efbda9efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63fefbe83efbda3efbe82fd3fefbe83efbda9efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdae3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63fefbe83efbda3efbe82fd3fefbe83efbda9efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U???ï¾ï½¤ï¾ï½¶???ï¾ï½¤ï¾ï½¶?ï¾ï½£ï¾ý?ï¾ï½©ï¾ï½ª????????ï¾ï½¤ï¾ï½¶???ï¾ï½¤ï¾ï½¶????W????U???U???ï¾ï½¤ï¾ï½¶???ï¾ï½¤ï¾ï½¶?ï¾ï½£ï¾ý?ï¾ï½©ï¾ï½ª?????????ï¾ï½¤ï¾ï½¶???ï¾ï½¤ï¾ï½¶???ï¾ï½»ï¾ï½®???N????U???U???ï¾ï½¤ï¾ï½¶???ï¾ï½¤ï¾ï½¶?ï¾ï½£ï¾ý?ï¾ï½©ï¾ï½ª????????ï¾ï½¤ï¾ï½¶???ï¾ï½¤ï¾ï½¶????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63fefbe83efbda3efbe82fd3fefbe83efbda9efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63fefbe83efbda3efbe82fd3fefbe83efbda9efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdae3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63fefbe83efbda3efbe82fd3fefbe83efbda9efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????ｽ､??ｽｶ?????ｽ､??ｽｶ???ｽ｣?????ｽｩ?ゑｽｪ??????????ｽ､??ｽｶ?????ｽ､??ｽｶ????W????U???U?????ｽ､??ｽｶ?????ｽ､??ｽｶ???ｽ｣?????ｽｩ?ゑｽｪ???????????ｽ､??ｽｶ?????ｽ､??ｽｶ?????ｽｻ??ｽｮ???N????U???U?????ｽ､??ｽｶ?????ｽ､??ｽｶ???ｽ｣?????ｽｩ?ゑｽｪ??????????ｽ､??ｽｶ?????ｽ､??ｽｶ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63fefbe83efbda3efbe82fd3fefbe83efbda9efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63fefbe83efbda3efbe82fd3fefbe83efbda9efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdae3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63fefbe83efbda3efbe82fd3fefbe83efbda9efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U???鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔ｏ??鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔わ?鐔????W????U???U???鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔ｏ??鐓?鐔??鐔?????????鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔誌?鐔???N????U???U???鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔ｏ??鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔わ?鐔????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63fefbe83efbda3efbe82fd3fefbe83efbda9efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63fefbe83efbda3efbe82fd3fefbe83efbda9efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdae3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63fefbe83efbda3efbe82fd3fefbe83efbda9efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U???ﾃ､ﾃｶ???ﾃ､ﾃｶ?ﾃ｣ﾂ??ﾃｩﾂｪ????????ﾃ､ﾃｶ???ﾃ､ﾃｶ????W????U???U???ﾃ､ﾃｶ???ﾃ､ﾃｶ?ﾃ｣ﾂ??ﾃｩﾂｪ?????????ﾃ､ﾃｶ???ﾃ､ﾃｶ???ﾃｻﾃｮ???N????U???U???ﾃ､ﾃｶ???ﾃ､ﾃｶ?ﾃ｣ﾂ??ﾃｩﾂｪ????????ﾃ､ﾃｶ???ﾃ､ﾃｶ????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63fefbe83efbda3efbe82fd3fefbe83efbda9efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63fefbe83efbda3efbe82fd3fefbe83efbda9efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdae3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63fefbe83efbda3efbe82fd3fefbe83efbda9efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdb63f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U???絶껓숴絶껓슐???絶껓숴絶껓슐?絶껓숲絶귶?絶껓쉘絶귨쉠????????絶껓숴絶껓슐???絶껓숴絶껓슐????W????U???U???絶껓숴絶껓슐???絶껓숴絶껓슐?絶껓숲絶귶?絶껓쉘絶귨쉠?????????絶껓숴絶껓슐???絶껓숴絶껓슐???絶껓슥絶껓쉰???N????U???U???絶껓숴絶껓슐???絶껓숴絶껓슐?絶껓숲絶귶?絶껓쉘絶귨쉠????????絶껓숴絶껓슐???絶껓숴絶껓슐????W??? |