ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2bbc3afc2bec283c3afc2bdc2ae3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3f3f573f3f3f	??????U???U???Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¤Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¶???Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¤Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¶?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â£Ã¯Â¾ÂÃ½?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â©Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Âª????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¤Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¶???Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¤Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¶????W????U???U???Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¤Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¶???Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¤Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¶?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â£Ã¯Â¾ÂÃ½?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â©Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Âª?????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¤Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¶???Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¤Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¶???Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â»Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â®???N????U???U???Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¤Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¶???Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¤Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¶?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â£Ã¯Â¾ÂÃ½?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â©Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Âª????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¤Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¶???Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¤Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¶????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2bbc3afc2bec283c3afc2bdc2ae3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3f3f573f3f3f	??????U???U???ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｶ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｾﾂづｽ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｪ????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｶ????W????U???U???ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｶ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｾﾂづｽ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｪ?????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｻﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｮ???N????U???U???ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｶ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｾﾂづｽ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｪ????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｶ????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2bbc3afc2bec283c3afc2bdc2ae3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3f3f573f3f3f	??????U???U???誰他?誰遜造誰他?誰遜其???誰他?誰遜造誰他?誰遜其?誰他?誰遜贈誰他?箪?誰他?誰遜息誰他?誰遜捉????????誰他?誰遜造誰他?誰遜其???誰他?誰遜造誰他?誰遜其????W????U???U???誰他?誰遜造誰他?誰遜其???誰他?誰遜造誰他?誰遜其?誰他?誰遜贈誰他?箪?誰他?誰遜息誰他?誰遜捉?????????誰他?誰遜造誰他?誰遜其???誰他?誰遜造誰他?誰遜其???誰他?誰遜損誰他?誰遜速???N????U???U???誰他?誰遜造誰他?誰遜其???誰他?誰遜造誰他?誰遜其?誰他?誰遜贈誰他?箪?誰他?誰遜息誰他?誰遜捉????????誰他?誰遜造誰他?誰遜其???誰他?誰遜造誰他?誰遜其????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2bbc3afc2bec283c3afc2bdc2ae3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3f3f573f3f3f	??????U???U???ï¾ï½¤ï¾ï½¶???ï¾ï½¤ï¾ï½¶?ï¾ï½£ï¾ý?ï¾ï½©ï¾ï½ª????????ï¾ï½¤ï¾ï½¶???ï¾ï½¤ï¾ï½¶????W????U???U???ï¾ï½¤ï¾ï½¶???ï¾ï½¤ï¾ï½¶?ï¾ï½£ï¾ý?ï¾ï½©ï¾ï½ª?????????ï¾ï½¤ï¾ï½¶???ï¾ï½¤ï¾ï½¶???ï¾ï½»ï¾ï½®???N????U???U???ï¾ï½¤ï¾ï½¶???ï¾ï½¤ï¾ï½¶?ï¾ï½£ï¾ý?ï¾ï½©ï¾ï½ª????????ï¾ï½¤ï¾ï½¶???ï¾ï½¤ï¾ï½¶????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2bbc3afc2bec283c3afc2bdc2ae3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3bd3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a4c3afc2bec283c3afc2bdc2b63f3f3f3f573f3f3f	??????U???U???챦쩐혘챦쩍짚챦쩐혘챦쩍쨋???챦쩐혘챦쩍짚챦쩐혘챦쩍쨋?챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗첵?챦쩐혘챦쩍짤챦쩐혗챦쩍짧????????챦쩐혘챦쩍짚챦쩐혘챦쩍쨋???챦쩐혘챦쩍짚챦쩐혘챦쩍쨋????W????U???U???챦쩐혘챦쩍짚챦쩐혘챦쩍쨋???챦쩐혘챦쩍짚챦쩐혘챦쩍쨋?챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗첵?챦쩐혘챦쩍짤챦쩐혗챦쩍짧?????????챦쩐혘챦쩍짚챦쩐혘챦쩍쨋???챦쩐혘챦쩍짚챦쩐혘챦쩍쨋???챦쩐혘챦쩍쨩챦쩐혘챦쩍짰???N????U???U???챦쩐혘챦쩍짚챦쩐혘챦쩍쨋???챦쩐혘챦쩍짚챦쩐혘챦쩍쨋?챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗첵?챦쩐혘챦쩍짤챦쩐혗챦쩍짧????????챦쩐혘챦쩍짚챦쩐혘챦쩍쨋???챦쩐혘챦쩍짚챦쩐혘챦쩍쨋????W???