同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U???ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸?????ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸???ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸??????????ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸?????ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸??????W????U???U???ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸?????ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸???ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸???????????ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸?????ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸?????ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸?????N????U???U???ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸?????ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸???ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸??????????ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸?????ÃÂÂ첸??ÃÂÂ첸??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U???テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク?????テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク???テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク??????????テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク?????テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク??????W????U???U???テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク?????テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク???テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク???????????テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク?????テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク?????テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク?????N????U???U???テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク?????テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク???テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク??????????テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク?????テュツ堋妥ャツイツク??テュツ堋妥ャツイツク??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U???鱈??狸族存??鱈??狸族存?????鱈??狸族存??鱈??狸族存???鱈??狸族存??鱈??狸族存??鱈??狸族存??鱈??狸族存??????????鱈??狸族存??鱈??狸族存?????鱈??狸族存??鱈??狸族存??????W????U???U???鱈??狸族存??鱈??狸族存?????鱈??狸族存??鱈??狸族存???鱈??狸族存??鱈??狸族存??鱈??狸族存??鱈??狸族存???????????鱈??狸族存??鱈??狸族存?????鱈??狸族存??鱈??狸族存?????鱈??狸族存??鱈??狸族存?????N????U???U???鱈??狸族存??鱈??狸族存?????鱈??狸族存??鱈??狸族存???鱈??狸族存??鱈??狸族存??鱈??狸族存??鱈??狸族存??????????鱈??狸族存??鱈??狸族存?????鱈??狸族存??鱈??狸族存??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U???í첸??í첸?????í첸??í첸???í첸??í첸??í첸??í첸??????????í첸??í첸?????í첸??í첸??????W????U???U???í첸??í첸?????í첸??í첸???í첸??í첸??í첸??í첸???????????í첸??í첸?????í첸??í첸?????í첸??í첸?????N????U???U???í첸??í첸?????í첸??í첸???í첸??í첸??í첸??í첸??????????í첸??í첸?????í첸??í첸??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3fc3adc29ac291c3acc2b2c2b83f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U???챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍?????챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍???챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍??????????챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍?????챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍??????W????U???U???챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍?????챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍???챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍???????????챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍?????챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍?????챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍?????N????U???U???챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍?????챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍???챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍??????????챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍?????챠혳혩챙짼쨍??챠혳혩챙짼쨍??????W??? |