同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a13fa2af3fa8f63f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3f573f3f3f??????U???U????¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¾?¨ú???¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö©ø?¨ú??¨ö???¨ú??¨ö??¨ú?©¡¢¬??¨ö¢¥????????¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¾?¨ú???¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¾?¨ú???W????U???U????¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¾?¨ú???¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö©ø?¨ú??¨ö???¨ú??¨ö??¨ú?©¡¢¬??¨ö¢¥?????????¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¾?¨ú???¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ö??¨ú?????¨ö¡×?¨ú??¨ö??¨ú?©¡?¢¯?¨ö???N????U???U????¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¾?¨ú???¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö©ø?¨ú??¨ö???¨ú??¨ö??¨ú?©¡¢¬??¨ö¢¥????????¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¾?¨ú???¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¾?¨ú???W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a13fa2af3fa8f63f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3f573f3f3f??????U???U????ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｾ?ｨ???ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??ｨ???ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ･????????ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｾ?ｨ???ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｾ?ｨ???W????U???U????ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｾ?ｨ???ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??ｨ???ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ･?????????ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｾ?ｨ???ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨ??ｨ?????ｨﾗ?ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡?｢ｯ?ｨ???N????U???U????ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｾ?ｨ???ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??ｨ???ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ･????????ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｾ?ｨ???ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨｾ?ｨ???W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a13fa2af3fa8f63f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3f573f3f3f??????U???U????????：???????????？???????????‐?????????：???????????？?????????????????????????????↑???▲????????????：???????????？???????????‐?????????：???????????？???????????‐?????W????U???U????????：???????????？???????????‐?????????：???????????？?????????????????????????????↑???▲?????????????：???????????？???????????‐?????????：???????????？??????????????」?????????????????N????U???U????????：???????????？???????????‐?????????：???????????？?????????????????????????????↑???▲????????????：???????????？???????????‐?????????：???????????？???????????‐?????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a13fa2af3fa8f63f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3f573f3f3f??????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1d73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a13fa2af3fa8f63f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a93fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3f3f573f3f3f??????U???U????¾??½¨?¾??½??¾??½­?¾??½??¾??½±?¾???¾??½¨?¾??½??¾??½­?¾??½??¾??½³?¾??½???¾??½??¾?æ¸??½´????????¾??½¨?¾??½??¾??½­?¾??½??¾??½±?¾???¾??½¨?¾??½??¾??½­?¾??½??¾??½±?¾???W????U???U????¾??½¨?¾??½??¾??½­?¾??½??¾??½±?¾???¾??½¨?¾??½??¾??½­?¾??½??¾??½³?¾??½???¾??½??¾?æ¸??½´?????????¾??½¨?¾??½??¾??½­?¾??½??¾??½±?¾???¾??½¨?¾??½??¾??½­?¾??½??¾?????½§?¾??½??¾?æ?¿?½???N????U???U????¾??½¨?¾??½??¾??½­?¾??½??¾??½±?¾???¾??½¨?¾??½??¾??½­?¾??½??¾??½³?¾??½???¾??½??¾?æ¸??½´????????¾??½¨?¾??½??¾??½­?¾??½??¾??½±?¾???¾??½¨?¾??½??¾??½­?¾??½??¾??½±?¾???W???