同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f8fabc13fa1de8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1ad3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f8fabc13fa1de8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f8fabc13fa1de8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1ad3f3f573f3f3f | ??????U???U????«Á?¡??«Á??«®??«Á?¡Þ«²¢ù???????«Á?¡??«Á?¡??W????U???U????«Á?¡??«Á??«®??«Á?¡Þ«²¢ù????????«Á?¡??«Á???«Á??«®¡ò??????U???U????«Á?¡??«Á??«®??«Á?¡Þ«²¢ù???????«Á?¡??«Á?¡??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f8fabc13fa1de8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1ad3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f8fabc13fa1de8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f8fabc13fa1de8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1ad3f3f573f3f3f | ??????U???U????将チ?。ュ??将チ??将ョ??将チ?。゙将イ「???????将チ?。ュ??将チ?。ュ??W????U???U????将チ?。ュ??将チ??将ョ??将チ?。゙将イ「????????将チ?。ュ??将チ???将チ??将ョ。??????U???U????将チ?。ュ??将チ??将ョ??将チ?。゙将イ「???????将チ?。ュ??将チ?。ュ??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f8fabc13fa1de8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1ad3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f8fabc13fa1de8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f8fabc13fa1de8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1ad3f3f573f3f3f | ??????U???U????ï?´??ï??ç??ï?±è¶???????ï?´??ï?´??W????U???U????ï?´??ï??ç??ï?±è¶????????ï?´??ï???ï??ç£??????U???U????ï?´??ï??ç??ï?±è¶???????ï?´??ï?´??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f8fabc13fa1de8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1ad3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f8fabc13fa1de8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f8fabc13fa1de8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1ad3f3f573f3f3f | ??????U???U???????????????????????????ޏ???????????????????????????W????U???U???????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????U???U???????????????????????????ޏ???????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f8fabc13fa1de8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1ad3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f8fabc13fa1de8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f8fabc13fa1de8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1ad3f3f573f3f3f | ??????U???U????룶절∼??룶절?룶??룶절◇룶깻瓣??????룶절∼??룶절∼??W????U???U????룶절∼??룶절?룶??룶절◇룶깻瓣???????룶절∼??룶절??룶절?룶?終?????U???U????룶절∼??룶절?룶??룶절◇룶깻瓣??????룶절∼??룶절∼??W??? |