同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????｡ï¾ÂîÂÂ??｡ï¾Â??????｡ï¾ÂîÂÂ??î²?????î²??????????????｡ï¾ÂîÂÂ??｡ï¾Â??????｡ï¾ÂîÂÂ??｡ï¾Â????W????U???U??????｡ï¾ÂîÂÂ??｡ï¾Â??????｡ï¾ÂîÂÂ??î²?????î²???????????????｡ï¾ÂîÂÂ??｡ï¾Â??????｡ï¾ÂîÂÂ??î²??｡ï¾Â??????N????U???U??????｡ï¾ÂîÂÂ??｡ï¾Â??????｡ï¾ÂîÂÂ??î²?????î²??????????????｡ï¾ÂîÂÂ??｡ï¾Â??????｡ï¾ÂîÂÂ??｡ï¾Â????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ催ｮﾂ堕???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ催ｮﾂ堕???ﾃｮﾂつｲ?????ﾃｮﾂつｲ??????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ催ｮﾂ堕???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ催ｮﾂ堕???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ????W????U???U??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ催ｮﾂ堕???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ催ｮﾂ堕???ﾃｮﾂつｲ?????ﾃｮﾂつｲ???????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ催ｮﾂ堕???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ催ｮﾂ堕???ﾃｮﾂつｲ??ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ??????N????U???U??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ催ｮﾂ堕???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ催ｮﾂ堕???ﾃｮﾂつｲ?????ﾃｮﾂつｲ??????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ催ｮﾂ堕???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ催ｮﾂ堕???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????誰遜臓誰他?樽????誰遜臓誰他???????誰遜臓誰他?樽????樽?族?????樽?族??????????????誰遜臓誰他?樽????誰遜臓誰他???????誰遜臓誰他?樽????誰遜臓誰他?????W????U???U??????誰遜臓誰他?樽????誰遜臓誰他???????誰遜臓誰他?樽????樽?族?????樽?族???????????????誰遜臓誰他?樽????誰遜臓誰他???????誰遜臓誰他?樽????樽?族??誰遜臓誰他???????N????U???U??????誰遜臓誰他?樽????誰遜臓誰他???????誰遜臓誰他?樽????樽?族?????樽?族??????????????誰遜臓誰他?樽????誰遜臓誰他???????誰遜臓誰他?樽????誰遜臓誰他?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????｡ï¾î??｡ï¾??????｡ï¾î??î²?????î²??????????????｡ï¾î??｡ï¾??????｡ï¾î??｡ï¾????W????U???U??????｡ï¾î??｡ï¾??????｡ï¾î??î²?????î²???????????????｡ï¾î??｡ï¾??????｡ï¾î??î²??｡ï¾??????N????U???U??????｡ï¾î??｡ï¾??????｡ï¾î??î²?????î²??????????????｡ï¾î??｡ï¾??????｡ï¾î??｡ï¾????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3fc3aec282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28dc3aec291c2803f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec28d3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????챦쩍징챦쩐혥챤혩???챦쩍징챦쩐혥??????챦쩍징챦쩐혥챤혩???챤혗짼?????챤혗짼??????????????챦쩍징챦쩐혥챤혩???챦쩍징챦쩐혥??????챦쩍징챦쩐혥챤혩???챦쩍징챦쩐혥????W????U???U??????챦쩍징챦쩐혥챤혩???챦쩍징챦쩐혥??????챦쩍징챦쩐혥챤혩???챤혗짼?????챤혗짼???????????????챦쩍징챦쩐혥챤혩???챦쩍징챦쩐혥??????챦쩍징챦쩐혥챤혩???챤혗짼??챦쩍징챦쩐혥??????N????U???U??????챦쩍징챦쩐혥챤혩???챦쩍징챦쩐혥??????챦쩍징챦쩐혥챤혩???챤혗짼?????챤혗짼??????????????챦쩍징챦쩐혥챤혩???챦쩍징챦쩐혥??????챦쩍징챦쩐혥챤혩???챦쩍징챦쩐혥????W??? |