同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????í?????????í????????????????????????????í?????????í???????W????U???U??????í?????????í?????????????????????????????í?????????í????????????????N????U???U??????í?????????í????????????????????????????í?????????í???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????わ?????????わ???????ｏ?????????????????????わ?????????わ???????W????U???U??????わ?????????わ???????ｏ??????????????????????わ?????????わ????????????????N????U???U??????わ?????????わ???????ｏ?????????????????????わ?????????わ???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U???????????????????????????????????????????????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????U???U???????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????귦?????????귦???????굩?????????????????????귦?????????귦???????W????U???U??????귦?????????귦???????굩??????????????????????귦?????????귦????????????????N????U???U??????귦?????????귦???????굩?????????????????????귦?????????귦???????W??? |