同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f573f3f3f??????U???U???????¡§?????¢ç??¡§??????¡§?????¢ç??¡§???¡§?¨¬??????¡§?????¢ç??¡§?????¡§?????¡§?????¢ç??¡§???????¡§?????¡§?????¢ç???¡§?????¡§??????????????¡§?????¢ç??¡§??????¡§?????¢ç??¡§???¡§?¨¬??????¡§?????¢ç??¡§??????¡§?????¢ç??¡§???¡§?¨¬???W????U???U???????¡§?????¢ç??¡§??????¡§?????¢ç??¡§???¡§?¨¬??????¡§?????¢ç??¡§?????¡§?????¡§?????¢ç??¡§???????¡§?????¡§?????¢ç???¡§?????¡§???????????????¡§?????¢ç??¡§??????¡§?????¢ç??¡§???¡§?¨¬??????¡§?????¢ç??¡§?????¡§?????¡§?????¢ç???¡§?????¢ç??¡§?¨¬??????N????U???U???????¡§?????¢ç??¡§??????¡§?????¢ç??¡§???¡§?¨¬??????¡§?????¢ç??¡§?????¡§?????¡§?????¢ç??¡§???????¡§?????¡§?????¢ç???¡§?????¡§??????????????¡§?????¢ç??¡§??????¡§?????¢ç??¡§???¡§?¨¬??????¡§?????¢ç??¡§??????¡§?????¢ç??¡§???¡§?¨¬???W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f573f3f3f??????U???U???????｡ｧ?????｢??｡ｧ??????｡ｧ?????｢??｡ｧ???｡ｧ?ｨｬ??????｡ｧ?????｢??｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?????｢??｡ｧ???????｡ｧ?????｡ｧ?????｢???｡ｧ?????｡ｧ??????????????｡ｧ?????｢??｡ｧ??????｡ｧ?????｢??｡ｧ???｡ｧ?ｨｬ??????｡ｧ?????｢??｡ｧ??????｡ｧ?????｢??｡ｧ???｡ｧ?ｨｬ???W????U???U???????｡ｧ?????｢??｡ｧ??????｡ｧ?????｢??｡ｧ???｡ｧ?ｨｬ??????｡ｧ?????｢??｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?????｢??｡ｧ???????｡ｧ?????｡ｧ?????｢???｡ｧ?????｡ｧ???????????????｡ｧ?????｢??｡ｧ??????｡ｧ?????｢??｡ｧ???｡ｧ?ｨｬ??????｡ｧ?????｢??｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?????｢???｡ｧ?????｢??｡ｧ?ｨｬ??????N????U???U???????｡ｧ?????｢??｡ｧ??????｡ｧ?????｢??｡ｧ???｡ｧ?ｨｬ??????｡ｧ?????｢??｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?????｢??｡ｧ???????｡ｧ?????｡ｧ?????｢???｡ｧ?????｡ｧ??????????????｡ｧ?????｢??｡ｧ??????｡ｧ?????｢??｡ｧ???｡ｧ?ｨｬ??????｡ｧ?????｢??｡ｧ??????｡ｧ?????｢??｡ｧ???｡ｧ?ｨｬ???W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f573f3f3f??????U???U???????：?????∝??：??????：?????∝??：???：?━??????：?????∝??：?????：?????：?????∝??：???????：?????：?????∝???：?????：??????????????：?????∝??：??????：?????∝??：???：?━??????：?????∝??：??????：?????∝??：???：?━???W????U???U???????：?????∝??：??????：?????∝??：???：?━??????：?????∝??：?????：?????：?????∝??：???????：?????：?????∝???：?????：???????????????：?????∝??：??????：?????∝??：???：?━??????：?????∝??：?????：?????：?????∝???：?????∝??：?━??????N????U???U???????：?????∝??：??????：?????∝??：???：?━??????：?????∝??：?????：?????：?????∝??：???????：?????：?????∝???：?????：??????????????：?????∝??：??????：?????∝??：???：?━??????：?????∝??：??????：?????∝??：???：?━???W???
UTF-83f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f573f3f3f??????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f573f3f3f??????U???U???????¨?????®??¨??????¨?????®??¨???¨?º??????¨?????®??¨?????¨?????¨?????®??¨???????¨?????¨?????®???¨?????¨??????????????¨?????®??¨??????¨?????®??¨???¨?º??????¨?????®??¨??????¨?????®??¨???¨?º???W????U???U???????¨?????®??¨??????¨?????®??¨???¨?º??????¨?????®??¨?????¨?????¨?????®??¨???????¨?????¨?????®???¨?????¨???????????????¨?????®??¨??????¨?????®??¨???¨?º??????¨?????®??¨?????¨?????¨?????®???¨?????®??¨?º??????N????U???U???????¨?????®??¨??????¨?????®??¨???¨?º??????¨?????®??¨?????¨?????¨?????®??¨???????¨?????¨?????®???¨?????¨??????????????¨?????®??¨??????¨?????®??¨???¨?º??????¨?????®??¨??????¨?????®??¨???¨?º???W???