同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????¨???¶¢?????¨É?????¨???¶¢?????¨????¨?????????¨???¶¢?????¨É????¨É????¨???¶¢?????¨É??????¨É????¨???¶¢??????¨É????¨É?????????????¨???¶¢?????¨É?????¨???¶¢?????¨????¨?????????¨???¶¢?????¨É?????¨???¶¢?????¨????¨????W????U???U?????????¨???¶¢?????¨É?????¨???¶¢?????¨????¨?????????¨???¶¢?????¨É????¨É????¨???¶¢?????¨É??????¨É????¨???¶¢??????¨É????¨É??????????????¨???¶¢?????¨É?????¨???¶¢?????¨????¨?????????¨???¶¢?????¨É????¨É????¨???¶¢??????¨???¶¢?????¨???????N????U???U?????????¨???¶¢?????¨É?????¨???¶¢?????¨????¨?????????¨???¶¢?????¨É????¨É????¨???¶¢?????¨É??????¨É????¨???¶¢??????¨É????¨É?????????????¨???¶¢?????¨É?????¨???¶¢?????¨????¨?????????¨???¶¢?????¨É?????¨???¶¢?????¨????¨????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????お???存い?????お∨?????お???存い?????お????お?????????お???存い?????お∨????お∨????お???存い?????お∨??????お∨????お???存い??????お∨????お∨?????????????お???存い?????お∨?????お???存い?????お????お?????????お???存い?????お∨?????お???存い?????お????お????W????U???U?????????お???存い?????お∨?????お???存い?????お????お?????????お???存い?????お∨????お∨????お???存い?????お∨??????お∨????お???存い??????お∨????お∨??????????????お???存い?????お∨?????お???存い?????お????お?????????お???存い?????お∨????お∨????お???存い??????お???存い?????お???????N????U???U?????????お???存い?????お∨?????お???存い?????お????お?????????お???存い?????お∨????お∨????お???存い?????お∨??????お∨????お???存い??????お∨????お∨?????????????お???存い?????お∨?????お???存い?????お????お?????????お???存い?????お∨?????お???存い?????お????お????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????U???U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a881c93f3f3f3f3f82a83f3f3f91b682a23f3f3f3f3f82a83f3f3f3f82a83f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????궓???뫔궋?????궓곃?????궓???뫔궋?????궓????궓?????????궓???뫔궋?????궓곃????궓곃????궓???뫔궋?????궓곃??????궓곃????궓???뫔궋??????궓곃????궓곃?????????????궓???뫔궋?????궓곃?????궓???뫔궋?????궓????궓?????????궓???뫔궋?????궓곃?????궓???뫔궋?????궓????궓????W????U???U?????????궓???뫔궋?????궓곃?????궓???뫔궋?????궓????궓?????????궓???뫔궋?????궓곃????궓곃????궓???뫔궋?????궓곃??????궓곃????궓???뫔궋??????궓곃????궓곃??????????????궓???뫔궋?????궓곃?????궓???뫔궋?????궓????궓?????????궓???뫔궋?????궓곃????궓곃????궓???뫔궋??????궓???뫔궋?????궓???????N????U???U?????????궓???뫔궋?????궓곃?????궓???뫔궋?????궓????궓?????????궓???뫔궋?????궓곃????궓곃????궓???뫔궋?????궓곃??????궓곃????궓???뫔궋??????궓곃????궓곃?????????????궓???뫔궋?????궓곃?????궓???뫔궋?????궓????궓?????????궓???뫔궋?????궓곃?????궓???뫔궋?????궓????궓????W??? |