同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????창짬???§í??ì±?ì¨????§í??창짬???§í?????창짬???§í??ì±?ì¨????§í??창짬???§í?????????창짬???§í??ì±?ì¨????§í??창짬???§í????????????W????U???U?????????????창짬???§í??ì±?ì¨????§í??창짬???§í?????창짬???§í??ì±?ì¨????§í??창짬???§í?????????창짬???§í??ì±?ì¨????§í??창짬???§í??????????????????U???U????????????창짬???§í??ì±?ì¨????§í??창짬???§í?????창짬???§í??ì±?ì¨????§í??창짬???§í?????????창짬???§í??ì±?ì¨????§í??창짬???§í????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????ｽ?ｬ???ｧ?????????ｧ???ｽ?ｬ???ｧ??????ｽ?ｬ???ｧ?????????ｧ???ｽ?ｬ???ｧ??????????ｽ?ｬ???ｧ?????????ｧ???ｽ?ｬ???ｧ????????????W????U???U??????????????ｽ?ｬ???ｧ?????????ｧ???ｽ?ｬ???ｧ??????ｽ?ｬ???ｧ?????????ｧ???ｽ?ｬ???ｧ??????????ｽ?ｬ???ｧ?????????ｧ???ｽ?ｬ???ｧ??????????????????U???U?????????????ｽ?ｬ???ｧ?????????ｧ???ｽ?ｬ???ｧ??????ｽ?ｬ???ｧ?????????ｧ???ｽ?ｬ???ｧ??????????ｽ?ｬ???ｧ?????????ｧ???ｽ?ｬ???ｧ????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????谿曙К???ы??豈?讎????ы??谿曙К???ы?????谿曙К???ы??豈?讎????ы??谿曙К???ы?????????谿曙К???ы??豈?讎????ы??谿曙К???ы????????????W????U???U?????????????谿曙К???ы??豈?讎????ы??谿曙К???ы?????谿曙К???ы??豈?讎????ы??谿曙К???ы?????????谿曙К???ы??豈?讎????ы??谿曙К???ы??????????????????U???U????????????谿曙К???ы??豈?讎????ы??谿曙К???ы?????谿曙К???ы??豈?讎????ы??谿曙К???ы?????????谿曙К???ы??豈?讎????ы??谿曙К???ы????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????창짬??????????????????창짬??????????창짬??????????????????창짬??????????????창짬??????????????????창짬?????????????????W????U???U?????????????창짬??????????????????창짬??????????창짬??????????????????창짬??????????????창짬??????????????????창짬???????????????????????U???U????????????창짬??????????????????창짬??????????창짬??????????????????창짬??????????????창짬??????????????????창짬?????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3fecb13feca83f3f3f3fa7ed3f3fecb0bdeca7ac3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????李쎌㎚???㏉??梨?夷????㏉??李쎌㎚???㏉?????李쎌㎚???㏉??梨?夷????㏉??李쎌㎚???㏉?????????李쎌㎚???㏉??梨?夷????㏉??李쎌㎚???㏉????????????W????U???U?????????????李쎌㎚???㏉??梨?夷????㏉??李쎌㎚???㏉?????李쎌㎚???㏉??梨?夷????㏉??李쎌㎚???㏉?????????李쎌㎚???㏉??梨?夷????㏉??李쎌㎚???㏉??????????????????U???U????????????李쎌㎚???㏉??梨?夷????㏉??李쎌㎚???㏉?????李쎌㎚???㏉??梨?夷????㏉??李쎌㎚???㏉?????????李쎌㎚???㏉??梨?夷????㏉??李쎌㎚???㏉????????????W??? |