同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????룶쾹ã±??룶ë??룶쾹ã±?????룶쾹ã±??룶ë??룶쾹ã±?????????룶쾹ã±??룶ë??룶쾹ã±????????????W????U???U?????????????룶쾹ã±??룶ë??룶쾹ã±?????룶쾹ã±??룶ë??룶쾹ã±?????????룶쾹ã±??룶ë??룶쾹ã±??????????????????U???U????????????룶쾹ã±??룶ë??룶쾹ã±?????룶쾹ã±??룶ë??룶쾹ã±?????????룶쾹ã±??룶ë??룶쾹ã±????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????カ?ケ繧ア???カ????カ?ケ繧ア??????カ?ケ繧ア???カ????カ?ケ繧ア??????????カ?ケ繧ア???カ????カ?ケ繧ア????????????W????U???U??????????????カ?ケ繧ア???カ????カ?ケ繧ア??????カ?ケ繧ア???カ????カ?ケ繧ア??????????カ?ケ繧ア???カ????カ?ケ繧ア??????????????????U???U?????????????カ?ケ繧ア???カ????カ?ケ繧ア??????カ?ケ繧ア???カ????カ?ケ繧ア??????????カ?ケ繧ア???カ????カ?ケ繧ア????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????襭苦捷???襭矩????襭苦捷??????襭苦捷???襭矩????襭苦捷??????????襭苦捷???襭矩????襭苦捷?????????????W????U???U?????????????襭苦捷???襭矩????襭苦捷??????襭苦捷???襭矩????襭苦捷??????????襭苦捷???襭矩????襭苦捷???????????????????U???U????????????襭苦捷???襭矩????襭苦捷??????襭苦捷???襭矩????襭苦捷??????????襭苦捷???襭矩????襭苦捷?????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????룶쾹ケ??룶뇜??룶쾹ケ?????룶쾹ケ??룶뇜??룶쾹ケ?????????룶쾹ケ??룶뇜??룶쾹ケ????????????W????U???U?????????????룶쾹ケ??룶뇜??룶쾹ケ?????룶쾹ケ??룶뇜??룶쾹ケ?????????룶쾹ケ??룶뇜??룶쾹ケ??????????????????U???U????????????룶쾹ケ??룶뇜??룶쾹ケ?????룶쾹ケ??룶뇜??룶쾹ケ?????????룶쾹ケ??룶뇜??룶쾹ケ????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3feba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????猷띠씁循괄?猷띕뇸??猷띠씁循괄????猷띠씁循괄?猷띕뇸??猷띠씁循괄????????猷띠씁循괄?猷띕뇸??猷띠씁循괄???????????W????U???U?????????????猷띠씁循괄?猷띕뇸??猷띠씁循괄????猷띠씁循괄?猷띕뇸??猷띠씁循괄????????猷띠씁循괄?猷띕뇸??猷띠씁循괄?????????????????U???U????????????猷띠씁循괄?猷띕뇸??猷띠씁循괄????猷띠씁循괄?猷띕뇸??猷띠씁循괄????????猷띠씁循괄?猷띕뇸??猷띠씁循괄???????????W??? |