同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????å°?½¤????Cå°?½®äí???Lå°?½¤????I???å°?½¤????Cå°?½®äí???Lå°?½¤????I???????å°?½¤????Cå°?½®äí???Lå°?½¤????I??????????W????U???U?????????????å°?½¤????Cå°?½®äí???Lå°?½¤????I???å°?½¤????Cå°?½®äí???Lå°?½¤????I???????å°?½¤????Cå°?½®äí???Lå°?½¤????I????????????????U???U????????????å°?½¤????Cå°?½®äí???Lå°?½¤????I???å°?½¤????Cå°?½®äí???Lå°?½¤????I???????å°?½¤????Cå°?½®äí???Lå°?½¤????I??????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????蟆?ｽ､????C蟆?ｽｮ蓖???L蟆?ｽ､????I???蟆?ｽ､????C蟆?ｽｮ蓖???L蟆?ｽ､????I???????蟆?ｽ､????C蟆?ｽｮ蓖???L蟆?ｽ､????I??????????W????U???U?????????????蟆?ｽ､????C蟆?ｽｮ蓖???L蟆?ｽ､????I???蟆?ｽ､????C蟆?ｽｮ蓖???L蟆?ｽ､????I???????蟆?ｽ､????C蟆?ｽｮ蓖???L蟆?ｽ､????I????????????????U???U????????????蟆?ｽ､????C蟆?ｽｮ蓖???L蟆?ｽ､????I???蟆?ｽ､????C蟆?ｽｮ蓖???L蟆?ｽ､????I???????蟆?ｽ､????C蟆?ｽｮ蓖???L蟆?ｽ､????I??????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????絨?修????C絨?舟粱???L絨?修????I???絨?修????C絨?舟粱???L絨?修????I???????絨?修????C絨?舟粱???L絨?修????I??????????W????U???U?????????????絨?修????C絨?舟粱???L絨?修????I???絨?修????C絨?舟粱???L絨?修????I???????絨?修????C絨?舟粱???L絨?修????I????????????????U???U????????????絨?修????C絨?舟粱???L絨?修????I???絨?修????C絨?舟粱???L絨?修????I???????絨?修????C絨?舟粱???L絨?修????I??????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????????????C?????????L????????I???????????C?????????L????????I???????????????C?????????L????????I??????????W????U???U?????????????????????C?????????L????????I???????????C?????????L????????I???????????????C?????????L????????I????????????????U???U????????????????????C?????????L????????I???????????C?????????L????????I???????????????C?????????L????????I??????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f43e5b03fbdaee4ed3f3f3f4ce5b03fbda43f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????弱?숴????C弱?쉰厓???L弱?숴????I???弱?숴????C弱?쉰厓???L弱?숴????I???????弱?숴????C弱?쉰厓???L弱?숴????I??????????W????U???U?????????????弱?숴????C弱?쉰厓???L弱?숴????I???弱?숴????C弱?쉰厓???L弱?숴????I???????弱?숴????C弱?쉰厓???L弱?숴????I????????????????U???U????????????弱?숴????C弱?쉰厓???L弱?숴????I???弱?숴????C弱?쉰厓???L弱?숴????I???????弱?숴????C弱?쉰厓???L弱?숴????I??????????W??? |