同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ???????????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ?????????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ???????????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ?????????????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ???????????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ????????????????????????W????U???U?????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ???????????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ?????????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ???????????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ?????????????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ???????????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ??????????????????????????????U???U????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ???????????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ?????????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ???????????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ?????????????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ???????????????????以ë ?ë ???????以ë ?ë ????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????莉・??????????莉・??????????????????????莉・??????????莉・????????????????????莉・??????????莉・??????????????????????莉・??????????莉・????????????????????????莉・??????????莉・??????????????????????莉・??????????莉・???????????????????????????W????U???U?????????????莉・??????????莉・??????????????????????莉・??????????莉・????????????????????莉・??????????莉・??????????????????????莉・??????????莉・????????????????????????莉・??????????莉・??????????????????????莉・??????????莉・?????????????????????????????????U???U????????????莉・??????????莉・??????????????????????莉・??????????莉・????????????????????莉・??????????莉・??????????????????????莉・??????????莉・????????????????????????莉・??????????莉・??????????????????????莉・??????????莉・???????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????篁ル????????????篁ル????????????????????????篁ル????????????篁ル??????????????????????篁ル????????????篁ル????????????????????????篁ル????????????篁ル??????????????????????????篁ル????????????篁ル????????????????????????篁ル????????????篁ル?????????????????????????????W????U???U?????????????篁ル????????????篁ル????????????????????????篁ル????????????篁ル??????????????????????篁ル????????????篁ル????????????????????????篁ル????????????篁ル??????????????????????????篁ル????????????篁ル????????????????????????篁ル????????????篁ル???????????????????????????????????U???U????????????篁ル????????????篁ル????????????????????????篁ル????????????篁ル??????????????????????篁ル????????????篁ル????????????????????????篁ル????????????篁ル??????????????????????????篁ル????????????篁ル????????????????????????篁ル????????????篁ル?????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????以렒?렊???????以렒?렊???????????????????以렒?렊???????以렒?렊?????????????????以렒?렊???????以렒?렊???????????????????以렒?렊???????以렒?렊?????????????????????以렒?렊???????以렒?렊???????????????????以렒?렊???????以렒?렊????????????????????????W????U???U?????????????以렒?렊???????以렒?렊???????????????????以렒?렊???????以렒?렊?????????????????以렒?렊???????以렒?렊???????????????????以렒?렊???????以렒?렊?????????????????????以렒?렊???????以렒?렊???????????????????以렒?렊???????以렒?렊??????????????????????????????U???U????????????以렒?렊???????以렒?렊???????????????????以렒?렊???????以렒?렊?????????????????以렒?렊???????以렒?렊???????????????????以렒?렊???????以렒?렊?????????????????????以렒?렊???????以렒?렊???????????????????以렒?렊???????以렒?렊????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3fe4bba5eba0923feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃??????????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃????????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃??????????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃????????????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃??????????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃???????????????????????W????U???U?????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃??????????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃????????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃??????????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃????????????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃??????????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃?????????????????????????????U???U????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃??????????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃????????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃??????????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃????????????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃??????????????????餓λ젔?溜둃??????餓λ젔?溜둃???????????????????????W??? |