同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????°Í???????°Í???????????????????°Í???????°Í?????????????????°Í???????°Í???????????????????°Í???????°Í?????????????????????°Í???????°Í???????????????????°Í???????°Í????????????????????????W????U???U?????????????°Í???????°Í???????????????????°Í???????°Í?????????????????°Í???????°Í???????????????????°Í???????°Í?????????????????????°Í???????°Í???????????????????°Í???????°Í??????????????????????????????U???U????????????°Í???????°Í???????????????????°Í???????°Í?????????????????°Í???????°Í???????????????????°Í???????°Í?????????????????????°Í???????°Í???????????????????°Í???????°Í????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????ーヘ???????ーヘ???????????????????ーヘ???????ーヘ?????????????????ーヘ???????ーヘ???????????????????ーヘ???????ーヘ?????????????????????ーヘ???????ーヘ???????????????????ーヘ???????ーヘ????????????????????????W????U???U?????????????ーヘ???????ーヘ???????????????????ーヘ???????ーヘ?????????????????ーヘ???????ーヘ???????????????????ーヘ???????ーヘ?????????????????????ーヘ???????ーヘ???????????????????ーヘ???????ーヘ??????????????????????????????U???U????????????ーヘ???????ーヘ???????????????????ーヘ???????ーヘ?????????????????ーヘ???????ーヘ???????????????????ーヘ???????ーヘ?????????????????????ーヘ???????ーヘ???????????????????ーヘ???????ーヘ????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????依???????依???????????????????依???????依?????????????????依???????依???????????????????依???????依?????????????????????依???????依???????????????????依???????依????????????????????????W????U???U?????????????依???????依???????????????????依???????依?????????????????依???????依???????????????????依???????依?????????????????????依???????依???????????????????依???????依??????????????????????????????U???U????????????依???????依???????????????????依???????依?????????????????依???????依???????????????????依???????依?????????????????????依???????依???????????????????依???????依????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????것???????것???????????????????것???????것?????????????????것???????것???????????????????것???????것?????????????????????것???????것???????????????????것???????것????????????????????????W????U???U?????????????것???????것???????????????????것???????것?????????????????것???????것???????????????????것???????것?????????????????????것???????것???????????????????것???????것??????????????????????????????U???U????????????것???????것???????????????????것???????것?????????????????것???????것???????????????????것???????것?????????????????????것???????것???????????????????것???????것????????????????????????W??? |