同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????¡ñ¢î¢Â¢í?¡¯¡ò¡ñ«®??¡ñ¢î¢Â¢í?¡¯¡ò¡ñ«®??????¡ñ¢î¢Â¢í?¡¯¡ò¡ñ«®?????????W????U???U?????????????¡ñ¢î¢Â¢í?¡¯¡ò¡ñ«®??¡ñ¢î¢Â¢í?¡¯¡ò¡ñ«®??????¡ñ¢î¢Â¢í?¡¯¡ò¡ñ«®???????????????U???U????????????¡ñ¢î¢Â¢í?¡¯¡ò¡ñ«®??¡ñ¢î¢Â¢í?¡¯¡ò¡ñ«®??????¡ñ¢î¢Â¢í?¡¯¡ò¡ñ«®?????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????｡｢譓｢ﾂ召?｡ｯ｡ｫｮ??｡｢譓｢ﾂ召?｡ｯ｡ｫｮ??????｡｢譓｢ﾂ召?｡ｯ｡ｫｮ?????????W????U???U?????????????｡｢譓｢ﾂ召?｡ｯ｡ｫｮ??｡｢譓｢ﾂ召?｡ｯ｡ｫｮ??????｡｢譓｢ﾂ召?｡ｯ｡ｫｮ???????????????U???U????????????｡｢譓｢ﾂ召?｡ｯ｡ｫｮ??｡｢譓｢ﾂ召?｡ｯ｡ｫｮ??????｡｢譓｢ﾂ召?｡ｯ｡ｫｮ?????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????¢®¡©?¨£¢ç??¢®¡©?¨£¢ç??????¢®¡©?¨£¢ç?????????W????U???U?????????????¢®¡©?¨£¢ç??¢®¡©?¨£¢ç??????¢®¡©?¨£¢ç???????????????U???U????????????¢®¡©?¨£¢ç??¢®¡©?¨£¢ç??????¢®¡©?¨£¢ç?????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????????????????????????????????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????????????????????????????U???U????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3fa1afa1f2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????∵룫牆◈룫薏’∫∵룶??∵룫牆◈룫薏’∫∵룶??????∵룫牆◈룫薏’∫∵룶?????????W????U???U?????????????∵룫牆◈룫薏’∫∵룶??∵룫牆◈룫薏’∫∵룶??????∵룫牆◈룫薏’∫∵룶???????????????U???U????????????∵룫牆◈룫薏’∫∵룶??∵룫牆◈룫薏’∫∵룶??????∵룫牆◈룫薏’∫∵룶?????????W??? |