同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????»ô§?????????????????»ô§????????????????»ô§??????????????????????????????????????????????»ô§?????????????????»ô§????????????????»ô§?????????????????»ô§????????W????U???U????????????»ô§?????????????????»ô§????????????????»ô§???????????????????????????????????????????????»ô§?????????????????»ô§????????????????»ô§????????????????????????»ô§??????????N????U???U????????????»ô§?????????????????»ô§????????????????»ô§??????????????????????????????????????????????»ô§?????????????????»ô§????????????????»ô§?????????????????»ô§????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????晶ァ?????????????????晶ァ????????????????晶ァ??????????????????????????????????????????????晶ァ?????????????????晶ァ????????????????晶ァ?????????????????晶ァ????????W????U???U????????????晶ァ?????????????????晶ァ????????????????晶ァ???????????????????????????????????????????????晶ァ?????????????????晶ァ????????????????晶ァ????????????????????????晶ァ??????????N????U???U????????????晶ァ?????????????????晶ァ????????????????晶ァ??????????????????????????????????????????????晶ァ?????????????????晶ァ????????????????晶ァ?????????????????晶ァ????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????嶸ァ?????????????????嶸ァ????????????????嶸ァ??????????????????????????????????????????????嶸ァ?????????????????嶸ァ????????????????嶸ァ?????????????????嶸ァ????????W????U???U????????????嶸ァ?????????????????嶸ァ????????????????嶸ァ???????????????????????????????????????????????嶸ァ?????????????????嶸ァ????????????????嶸ァ????????????????????????嶸ァ??????????N????U???U????????????嶸ァ?????????????????嶸ァ????????????????嶸ァ??????????????????????????????????????????????嶸ァ?????????????????嶸ァ????????????????嶸ァ?????????????????嶸ァ????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????U???U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????뤋脹?????????????????뤋脹????????????????뤋脹??????????????????????????????????????????????뤋脹?????????????????뤋脹????????????????뤋脹?????????????????뤋脹????????W????U???U????????????뤋脹?????????????????뤋脹????????????????뤋脹???????????????????????????????????????????????뤋脹?????????????????뤋脹????????????????뤋脹????????????????????????뤋脹??????????N????U???U????????????뤋脹?????????????????뤋脹????????????????뤋脹??????????????????????????????????????????????뤋脹?????????????????뤋脹????????????????뤋脹?????????????????뤋脹????????W??? |