同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????«©????«©¢ë???«©???????«©????«©¢ë???«©???????????«©????«©¢ë???«©??????????????W????U???U?????????????«©????«©¢ë???«©???????«©????«©¢ë???«©???????????«©????«©¢ë???«©????????????????????U???U????????????«©????«©¢ë???«©???????«©????«©¢ë???«©???????????«©????«©¢ë???«©??????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????将ｩ????将ｩ召???将ｩ???????将ｩ????将ｩ召???将ｩ???????????将ｩ????将ｩ召???将ｩ??????????????W????U???U?????????????将ｩ????将ｩ召???将ｩ???????将ｩ????将ｩ召???将ｩ???????????将ｩ????将ｩ召???将ｩ????????????????????U???U????????????将ｩ????将ｩ召???将ｩ???????将ｩ????将ｩ召???将ｩ???????????将ｩ????将ｩ召???将ｩ??????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????å????åº???å???????å????åº???å???????????å????åº???å??????????????W????U???U?????????????å????åº???å???????å????åº???å???????????å????åº???å????????????????????U???U????????????å????åº???å???????å????åº???å???????????å????åº???å??????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????룶⅝???룶찋????룶⅝??????룶⅝???룶찋????룶⅝??????????룶⅝???룶찋????룶⅝?????????????W????U???U?????????????룶⅝???룶찋????룶⅝??????룶⅝???룶찋????룶⅝??????????룶⅝???룶찋????룶⅝???????????????????U???U????????????룶⅝???룶찋????룶⅝??????룶⅝???룶찋????룶⅝??????????룶⅝???룶찋????룶⅝?????????????W??? |