同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????æĨäÄÆŤÄ???????æĨäÄÆŤÄ?????æĨäÄÆŤÄ???????æĨäÄÆŤÄ?????????æĨäÄÆŤÄ???????æĨäÄÆŤÄ????????????W????U???U?????????????æĨäÄÆŤÄ???????æĨäÄÆŤÄ?????æĨäÄÆŤÄ???????æĨäÄÆŤÄ?????????æĨäÄÆŤÄ???????æĨäÄÆŤÄ??????????????????U???U????????????æĨäÄÆŤÄ???????æĨäÄÆŤÄ?????æĨäÄÆŤÄ???????æĨäÄÆŤÄ?????????æĨäÄÆŤÄ???????æĨäÄÆŤÄ????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ???????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ?????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ???????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ?????????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ???????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ????????????W????U???U?????????????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ???????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ?????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ???????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ?????????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ???????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ??????????????????U???U????????????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ???????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ?????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ???????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ?????????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ???????偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????ﾃδｨﾃつ禿つ???????ﾃδｨﾃつ禿つ?????ﾃδｨﾃつ禿つ???????ﾃδｨﾃつ禿つ?????????ﾃδｨﾃつ禿つ???????ﾃδｨﾃつ禿つ????????????W????U???U?????????????ﾃδｨﾃつ禿つ???????ﾃδｨﾃつ禿つ?????ﾃδｨﾃつ禿つ???????ﾃδｨﾃつ禿つ?????????ﾃδｨﾃつ禿つ???????ﾃδｨﾃつ禿つ??????????????????U???U????????????ﾃδｨﾃつ禿つ???????ﾃδｨﾃつ禿つ?????ﾃδｨﾃつ禿つ???????ﾃδｨﾃつ禿つ?????????ﾃδｨﾃつ禿つ???????ﾃδｨﾃつ禿つ????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????æĎ??ä??Ť?????????æĎ??ä??Ť???????æĎ??ä??Ť?????????æĎ??ä??Ť???????????æĎ??ä??Ť?????????æĎ??ä??Ť?????????????W????U???U??????????????æĎ??ä??Ť?????????æĎ??ä??Ť???????æĎ??ä??Ť?????????æĎ??ä??Ť???????????æĎ??ä??Ť?????????æĎ??ä??Ť???????????????????U???U?????????????æĎ??ä??Ť?????????æĎ??ä??Ť???????æĎ??ä??Ť?????????æĎ??ä??Ť???????????æĎ??ä??Ť?????????æĎ??ä??Ť?????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U????????????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ???????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ?????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ???????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ?????????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ???????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ????????????W????U???U?????????????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ???????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ?????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ???????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ?????????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ???????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ??????????????????U???U????????????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ???????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ?????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ???????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ?????????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ???????렻┙렓렻ㅔ팍ㅔ????????????W??? |