同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§????????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§??????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§????????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§??????????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§????????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§????????????????????W????U???U??????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§????????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§??????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§????????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§??????????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§????????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§??????????????????????????U???U?????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§????????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§??????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§????????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§??????????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§????????????????짼챦ì©ì§????짼챦ì©ì§????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ?????????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ???????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ?????????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ???????????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ?????????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ????????????????????W????U???U???????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ?????????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ???????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ?????????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ???????????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ?????????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ??????????????????????????U???U??????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ?????????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ???????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ?????????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ???????????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ?????????????????シ?ヲ?作ァ?????シ?ヲ?作ァ????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌?????????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌???????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌?????????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌???????????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌?????????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌?????????????????????W????U???U??????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌?????????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌???????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌?????????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌???????????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌?????????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌???????????????????????????U???U?????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌?????????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌???????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌?????????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌???????????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌?????????????????讌殊右讒?讌?????讌殊右讒?讌?????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚????????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚??????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚????????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚??????????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚????????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚????????????????????W????U???U??????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚????????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚??????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚????????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚??????????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚????????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚??????????????????????????U???U?????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚????????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚??????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚????????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚??????????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚????????????????짼챦쩍짝????짼챦쩍짚????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79d3f3f3f3feca7bcecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦????????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦??????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦????????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦??????????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦????????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦????????????????????W????U???U??????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦????????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦??????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦????????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦??????????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦????????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦??????????????????????????U???U?????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦????????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦??????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦????????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦??????????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦????????????????吏쇱괜姨띿쭩????吏쇱괜姨띿쭦????????????????????W??? |